• Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer

Copywrite Colombia Traducciones Oficiales

Traductores Oficiales Inglés-Español avalados por la Cancillería

(57) 314 365 4027
info@copywritecolombia.com
  • Traducciones oficiales
  • Oficinas Traductores
    • Traductores Oficiales en Barranquilla
    • Traductores Oficiales en Bogotá
    • Traductores Oficiales en Bucaramanga
    • Traductores Oficiales en Cali
    • Traductores Oficiales en Chía
    • Traductores Oficiales en Medellín
    • Traductores Oficiales en Cartagena
    • Traductores Oficiales en Pereira
    • Directorio de Traductores Oficiales en Colombia
  • Precios
  • Servicios
    • Traducciones certificadas para Canadá (IRCC)
    • Traducciones Oficiales Certificadas para WES
    • Traducciones Oficiales para el Reino Unido
    • Traducción Certificada para el USCIS
    • Traducciones oficiales para Nueva Zelanda
    • Traducciones Oficiales para Australia
    • Traducción Simultánea‎
  • Blog
  • ¡COTICE YA!

Traducciones oficiales de Visas y documentos requeridos para Sudáfrica

¿Por qué viajar a Sudáfrica?

La República de Sudáfrica se encuentra ubicada, como su nombre lo indica, en la parte más austral de África. Cuenta con 53 millones de habitantes, donde prima la diversidad de sus culturas y sus estilos de vida, por esta condición es conocida como la “Nación Arco Iris”. Sudáfrica a lo largo de los años ha sido colonizada por diferentes culturas europeas, siendo la colonización de los ingleses, la más significativa y la que tendrá mayor repercusión en la conformación social actual del país. Viajar a Sudáfrica es conocer una mezcla de razas y culturas, las cuales enriquecen la experiencia del turista. No obstante, en Sudáfrica no solo existe la diversidad en términos de población, también es posible encontrar una gran diversidad en su flora y fauna, y en sus paisajes, lo que le permite al viajero realizar una extensa cantidad de planes y recorrer el país en busca de diferentes objetivos.

Por su incomparable belleza natural, su enorme diversidad de culturas y su variedad de actividades turísticas, Sudáfrica enamora a cualquier viajero. Es por esta razón que Sudáfrica es uno de los destinos de largo recorrido con más visitantes del mundo. Allí usted podrá descubrir a exóticos animales en safaris privados, degustar los mejores vinos del mundo en Stellenbosch o montar a caballo por el desierto del Kalahari. También podrá recorrer Robben Island, donde Nelson Mandela fue encarcelado; bucear entre tiburones en el océano Atlántico o conocer a la etnia tsonga de Maputuland.

Los planes para hacer en Sudáfrica

Sudáfrica ofrece a sus visitantes un gran catálogo de planes y destinos turísticos para todo tipo de público y diferentes clases de turista. Los safaris son uno de los mejores planes que ofrece Sudáfrica. Recorrer miles de kilómetros de la sabana africana para ver a elefantes, leones, jirafas, cebras y demás animales africanos en su hábitat natural es una experiencia única. Este plan se puede realizar en carro o a pie, para aquellos que quieran tener un mayor contacto con la naturaleza.

Si lo que buscan es adrenalina en el agua, a tan solo 200 kilómetros de Ciudad del Cabo, zarpan diariamente embarcaciones con aventureros y buceadores de todo el mundo en busca de tiburones. Usted podrá zambullirse a pocos metros de ellos o avistarlos desde la cubierta del barco, donde podrá disfrutar la mejor y más segura panorámica para ver este gran depredador del mar.

Otro plan un poco más refinado y tranquilo es recorrer la ruta del vino y probar el delicioso vino producido en Sudáfrica. La experiencia de la cata de vinos asociada con la cultura africana alrededor de su exquisita uva, han logrado una merecida reputación internacional, gracias al propicio clima y al carácter de sus tierras. Usted podrá degustar una copa de vino de la más alta calidad ante la innata belleza de Ciudad del Cabo.

Algunos de los sitios turísticos más famosos para disfrutar Sudáfrica son: sus parques nacionales; el Cañón Blyde River, el segundo cañón más grande de África; la costanera Victoria y Alfredo; la montaña de la Mesa; la Ruta Jardín y Knysna, uno de sus sitios más famosos; y las playas de Durban, con un ambiente de playa muy animado y con muchos planes por hacer.

Estudiar inglés en Sudáfrica

Los cursos de inglés en Sudáfrica se encuentran entre los más económicos del mundo y es un destino perfecto para aquellos amantes del medioambiente, de los animales o de la naturaleza, pues podrán disfrutar de todo esto mientras aprenden inglés. Allí se podrá encontrar una gran variedad de cursos entre los que se encuentran inglés para negocios, preparación para el examen IELTS o TOEFL, entre otros.

Visa para viajar a Sudáfrica

Sudáfrica es el país más desarrollado de África, por lo que además del turismo, hay muchas personas que viajan por cuestiones de trabajo o estudio. Algunos países han realizado acuerdos con Sudáfrica para que no se les pida una visa a sus habitantes a la hora de ingresar al país Africano; sin embargo, los países que no tienen este tipo de acuerdo sí tienen como requisito la visa. Recuerde que dependiendo de lo que vaya a realizar en Sudáfrica, debe aplicar al tipo de visa correspondiente. También debe tener en cuenta que los documentos en español deben presentarse con sus traducciones oficiales al inglés.
Los requisitos para obtener la visa para ir a Sudáfrica son los siguientes:
• Pasaporte original válido. El pasaporte debe tener una vigencia mínima de 30 días después de la fecha de culminación del viaje previsto y un mínimo de dos hojas totalmente en blanco.
• Formulario de solicitud DHA-84 debidamente diligenciado. No completar el formulario en su totalidad puede ocasionar demora o negación de la visa. DILIGENCIAR EN INGLÉS.
• Dos (02) fotos recientes (idénticas), tipo pasaporte, tamaño 35 mm x 45 mm.
• Certificado Internacional vigente de vacunación contra la fiebre amarilla. (ORIGINAL Y COPIA).
• Seguro médico internacional válido para la estadía, expedido por una compañía de seguros que cubra todos los gastos de repatriación, asistencia médica urgente y hospitalización urgente para el periodo indicado en la visa (Obligatorio). TRADUCIDO AL INGLÉS.
• Prueba de fondos:
o Certificado laboral que indique salario, cargo y tiempo de permiso. TRADUCIDO AL INGLÉS.
o 3 últimos recibos de pago de nomina
o 3 últimos extractos bancarios (SELLADOS POR EL BANCO EN TODAS LAS PÁGINAS).
o Dinero en efectivo, incluyendo tarjetas de crédito o cheques de viajeros para cubrir los gastos durante su estadía en Sudáfrica.
• Para independientes: Certificado de ingresos mensuales expedido por contador (anexando copia de la tarjeta profesional del contador). TRADUCIDO AL INGLÉS.
• Para pensionados: Copia de resolución de pensión. TRADUCIDO AL INGLÉS.
• Impresión de la ruta o de la reserva aérea. Comprobante de reservación de un boleto de viaje (aéreo/por autobús/por tren/por barco) con nombre del pasajero. De lo contrario, se debe hacer un depósito en efectivo por el valor equivalente a ese boleto. De acuerdo a las fechas del itinerario, será otorgado el tiempo autorizado de visa.
• Confirmación de alojamiento, es decir, el lugar de residencia donde permanecerá durante su estadía en Sudáfrica. EXPEDIDO EN INGLÉS.
o Confirmación de hotel con el membrete del hotel, incluyendo dirección física completa, teléfonos de contacto, correo electrónico, número de confirmación, fechas de entrada y salida, nombre del huésped, firmada y con sello del hotel; o
o Carta de invitación con la dirección (física) completa de residencia del (los) anfitrión(es) en Sudáfrica, teléfonos de contacto; además de una copia recientemente certificada/notariada del documento de identidad sudafricano o del pasaporte y permiso de estadía vigente, según corresponda de la persona que firma la carta.
o En caso de hacerse responsable de los gastos durante la estadía en Sudáfrica, anexar:
 Solvencia económica: carta laboral, desprendibles de nómina y los estados de cuenta bancarias certificados por el banco de los tres (3) últimos meses.
 Carta de responsabilidad económica. AUTENTICADA Y TRADUCIDA AL INGLÉS.
 Documento que compruebe vínculo familiar. AUTENTICADO Y TRADUCIDO AL INGLÉS.
• Si el solicitante asistirá a una actividad o evento, carta de invitación de la organización con membrete, que incluya dirección (física) completa y teléfonos de contacto de la organización, confirmando si el invitado recibirá alguna remuneración; además de una copia recientemente certificada/notariada del documento de identidad sudafricano o del pasaporte y permiso de estadía vigente, según corresponda de la persona que firma la carta.
En caso de menores de edad: por favor anexar 2 juegos originales de los siguientes documentos:
o Partida de nacimiento donde aparezcan los detalles de ambos padres. AUTENTICADA Y TRADUCIDA AL INGLÉS.
o Certificado de estudios actuales. AUTENTICADO Y TRADUCIDO AL INGLÉS.
o En caso de permiso de estudios, carta original de la escuela indicando que el estudiante deberá retomar las clases. AUTENTICADA Y TRADUCIDA AL INGLES.
o Carta de responsabilidad económica legalizada. AUTENTICADA Y TRADUCIDA AL INGLÉS.
o Copia del documento de identidad o pasaportes de los padres o representante legal del menor, autenticados recientemente.
o Declaración jurada de los padres o el representante legal del menor confirmando el permiso de viaje. AUTENTICADA Y TRADUCIDA AL INGLÉS.
o Una orden judicial sobre la custodia o patria potestad si a uno de los padres o representante legal del niño se le otorgó la entera responsabilidad y los derechos en relación con el menor de edad, si fuera el caso. AUTENTICADA Y TRADUCIDA AL INGLÉS.
o Partida de defunción del padre o la madre fallecida, si fuera el caso. AUTENTICADA Y TRADUCIDA AL INGLÉS.
o Carta de la persona que recibirá al menor en Sudáfrica, incluyendo la dirección completa de residencia en Sudáfrica y datos de contacto donde residirá el menor de edad. AUTENTICADA Y TRADUCIDA AL INGLÉS.
o Copia certificada del documento de identidad o pasaporte válido y visa o permiso de residencia permanente de la persona que recibirá al menor en Sudáfrica; y
o Datos de contacto de los padres o representante legal del menor. AUTENTICADOS Y TRADUCIDOS AL INGLÉS.
El menor debe viajar con esta documentación para evitar inconvenientes en la entrada a Sudáfrica.
o Fotocopia de todos los documentos.
o En caso de visa de tránsito, prueba de permiso de entrada al país de destino.
o Cada solicitud debe estar acompañada por los requisitos indicados. No se aceptan solicitudes escaneadas por correo electrónico o por fax.

Nuestra empresa

Sudáfrica es el destino perfecto para entrar en contacto la naturaleza. Sus hermosos lugares y la cantidad de planes para visitar y participar activamente en su exploración, hacen que la experiencia de conocer este país sea inigualable. Si usted está pensando ir a este fabuloso destino y aprovechar de todo lo que tiene por ofrecerle, verifique que cumpla con todos los requisitos que le solicitan, y no dude en dejar en nuestras manos las traducciones de los documentos que debe entregar. Le aseguramos gran calidad y respeto por sus documentos. Puede confiar en el cumplimiento de los plazos de entrega que han sido acordados para que no tenga ninguna demora ni problemas con sus trámites. Además, le aseguramos que toda la información que usted nos proporcione será manejada de forma profesional y se mantendrá en todo momento en estricta confidencialidad.

Primary Sidebar

TRADUCCIONES OFICIALES DESDE $10.000 COP POR PÁGINA (SOLO PÁGINAS DE APOSTILLAS Y SELLOS) ¡ENVÍA 3 Y LA CUARTA ES GRATIS!*

Newsletter home

Su información es 100% confidencial.
*Condiciones de la página sin costo: Pedido mínimo de 3 páginas para obtener la 4ª gratis, no válido para 1 o 2 páginas aunque cotizamos trabajos desde una página. Debe registrar su email. Oferta aplicable una vez por cliente, exclusiva para traducciones oficiales español-inglés/español. La traducción se envía a su email y también estará disponible para recoger en nuestras oficinas en Barranquilla, Bogotá, Bucaramanga, Chía, Medellín, Cali, Cartagena y Pereira.

Ingrese su e-mail para solicitar su página de traducción oficial gratis. Cotizamos desde una página. También puede enviarnos sus documentos a info@copywritecolombia.com para recibir una cotización.

Traducciones oficiales

  • TRADUCCIONES OFICIALES DESDE $10.000 COP POR PÁGINA* ¡ENVÍA 3 Y LA CUARTA ES GRATIS!
  • Instituciones acreditadas en Canadá
  • Instituciones acreditadas (Tier 4 Sponsor) en Escocia
  • Traducciones oficiales de Visas y documentos requeridos para Sudáfrica
  • Traducción de documentos académicos
  • Traducción de documentos aduaneros – DIAN
  • Traducción de Escrituras Públicas y traducciones notarias
  • Traducción de Licencias de Conducción
  • Traducción de los Certificados de Antecedentes Disciplinarios, Fiscales y Judiciales
  • Traducción de los Certificados de Tradición y Libertad
  • Traducción de Poder Legal
  • Traducción de Registros Civiles de Matrimonio, Certificados de matrimonio y escrituras
  • Traducción del registro civil de nacimiento y de defunción
  • Traducciones au pair
  • Traducciones de Documentos Financieros y Contables
  • Traducciones escritas
  • Traducciones oficiales de apostillas – apostilles
  • Traducciones oficiales de Visas y documentos requeridos para Australia
  • Traducciones oficiales de Visas y documentos requeridos para el Reino Unido
  • Guía Definitiva: Traducciones para Inmigración a Canadá (IRCC) [Actualizado 2025]
  • Traducciones oficiales de Visas y documentos requeridos para los Estados Unidos
  • Traducciones oficiales de Visas y documentos requeridos para Nueva Zelanda

Footer

CONTÁCTENOS

Contáctenos para cotizaciones o información WhatsappWhatsapp Whatsapp Whatsapp, o por email al correo info@copywritecolombia.com

Contáctenos

OFICINAS DE TRADUCTORES OFICIALES EN COLOMBIA

Tenemos oficinas en las siguientes ciudades para la entrega de sus traducciones oficiales:

Bogotá
Calle 93A No. 13-24
Edificio QBO piso 5, Chicó
(1) 667 2680
Bucaramanga
Cra 31 # 35-12
Oficina 405 Mejoras Publicas.
(7) 680 5525
Medellín
Calle 29 #41-105
Edificio Soho Oficina 1206, El Poblado
(4) 403 1402
Cali
Calle 26 Norte #5 AN-50
San Vicente
(2) 651 5162
Barranquilla
Carrera 59 # 66 - 86
Viejo Prado
(5) 311 2772
Chía
Cra 5 #11-221 km 7 Vía Cajicá - Chía
Oficina 505 torre 3, San Roque Distrito, Chía, Cundinamarca
314 3654027
Cartagena
Virtualis, Cl. 26 #18A-31, Manga - Cartagena
de Indias, Provincia de Cartagena, Bolívar
6056545214
Pereira
Cra. 15 #138-25
Cerritos, Pereira, Risaralda
6063111623

SOMOS TRADUCTORES OFICIALES

Ofrecemos traducciones oficiales de alta calidad y precios económicos en inglés-español y español-inglés, que facilitan el logro de sus objetivos. Para traducciones oficiales en otros idiomas, mantenemos un Directorio de Traductores Oficiales en Colombia, quienes no están vinculados con nosotros.

SÍGUENOS

  • Traducciones Oficiales Bogotá
  • Traducciones oficiales Bucaramanga
  • Traducciones Oficiales Medellín
  • Traducciones Oficiales Cali
  • Traducciones Oficiales Barranquilla
  • Traducciones Oficiales Chía
  • Términos y Condiciones
  • Política de privacidad

© Copyright 2025 Copywrite Colombia S.A.S

Escríbanos