• Saltar al contenido principal
  • Saltar a la barra lateral primaria
  • Saltar al pie de página

Copywrite Colombia Traducciones Oficiales

Traductores Oficiales Certificados Colombia Inglés-Español

(57) 314 365 4027
info@copywritecolombia.com
  • Traducciones oficiales
  • Oficinas Traductores
    • Traductores Oficiales en Barranquilla
    • Traductores Oficiales en Bogotá
    • Traductores Oficiales en Bucaramanga
    • Traductores Oficiales en Cali
    • Traductores Oficiales en Chía
    • Traductores Oficiales en Medellín
    • Traductores Oficiales en Cartagena
    • Traductores Oficiales en Pereira
    • Directorio Traductores Oficiales Colombia 2026
  • Precios
  • Servicios
    • Traducciones certificadas para Canadá (IRCC)
    • Traducciones Oficiales Certificadas para WES
    • Traducciones Oficiales para el Reino Unido
    • Traducción Certificada para el USCIS
    • Traducciones oficiales para Nueva Zelanda
    • Traducciones Oficiales para Australia
    • Traducción Simultánea‎
  • Blog
  • ¡COTICE YA!

Deisy Hernández / 29/05/2021

Visita la ciudad de Halifax, la capital de la hermosa provincia de Nueva Escocia

Peggy´s Cove, Nova Scotia

Halifax es una ciudad ubicada en Canadá, más específicamente en la hermosísima Nueva Escocia, o Nova Scotia, en inglés. La gente de esta ciudad sabe cómo divertirse.

Downtown, Halifax, Canadá
Downtown, Halifax, Canadá

Una visita a esta capital te ofrece los placeres de la mesa donde se destaca la comida del mar y los Donairs (acompañado, hay una buena posibilidad, con una buena dosis de risa), pero también días de diversión para apreciar la historia y la belleza natural de esta ciudad ubicada al borde del mar.

Los Donairs de Halifax
Los Donairs de Halifax

Debido a su ubicación marítima, esta ciudad tiene varias actividades. Halifax Coastal Parkway, por ejemplo, es uno de los paseos marítimos del centro más largos del mundo.

Halifax, Canadá en el verano

Con una extensión de 3 kilómetros, está repleto de pequeñas tiendas y boutiques. También es el hogar de algunas de las mejores experiencias culinarias y culturales, desde el Museo Marítimo del Atlántico hasta la Cervecería Alexander Keith.

Halifax Waterfront
Halifax tiene un poco menos de la mitad de la población de Nueva Escocia, una provincia donde casi la mitad de sus ingresos vienen del turismo.

Peggy´s Cove
Peggy´s Cove

Es una parada turística muy apetecida de mayo a octubre y los precios de hoteles en la estación pico reflejan la demanda.

Otoño en Halifax, Canadá
Otoño en Halifax, Canadá

Hay menos visitantes en la temporada baja de noviembre a marzo.

Halifax Waterfront

Halifax Waterfront
El animado distrito de Waterfront es famoso por su paseo marítimo bordeado de restaurantes de pescado y mariscos, así como por sus almacenes renovados que ahora albergan cafeterías y tiendas. Los comerciantes en Halifax Seaport Farmer’s Market ofrecen productos locales como salsa de arándanos y jarabe de arce.

Halifax Waterfront
El área también incluye varios museos, como el Museo Canadiense de Inmigración. Por la noche, los pubs tradicionales albergan conciertos de folk, blues y rock.
Halifax Waterfront

Halifax Citadel National Historic Site

Halifax Citadel
La Ciudadela de Halifax es una parada obligada en cualquier itinerario cuando alguien visita Halifax. Este lugar, que cuenta con una excelente ubicación, sobre sobre una colina que se alza sobre la ciudad, es parte de una serie de fuertes, cada uno mostrando cambios a lo largo del tiempo en sus defensas, y siendo cada uno de estos significativamente diferente a su predecesor, son vestigios que muestran la protección brindada al puerto de Halifax. Este lugar sumergirá a cualquier visitante en la vida militar del siglo XIX.

Halifax Citadel
Halifax Citadel

Al visitar este lugar se puede ser testigo del cambio de centinelas, escuchar el sonido de los cañones del mediodía. Incluso aquí se le permite a los visitantes ponerse un uniforme de batalla completo en los terrenos donde alguna vez tuvieron lugar los enfrentamientos.
Soldier for a day
Al ser un “Soldado por un día”, las personas tienen la oportunidad de disparar rifles, comer raciones y vivir la vida de un soldado de antaño, y lo mejor de todo, solo durante unas horas. Sería muy duro tener que vivir como un soldado de verdad.

Halifax Citadel

Lunenburg

Lunenburg, Halifax, Nova Scotia
Lunenburg es una ciudad canadiense en Nueva Escocia. Es una ciudad portuaria con un rico patrimonio y una arquitectura única. El casco antiguo de Lunenburg se convirtió en Sitio Histórico Nacional en 1992 y Patrimonio de la Humanidad en 1995. Lunenburg es el lugar de nacimiento de la goleta Bluenose que ganó el Trofeo del Pescador de la Costa Atlántica entre 1921 y 1938. Un símbolo canadiense que se encuentra en los sellos y en la moneda de 10 centavos.

Lunenburg, Halifax, Nova Scotia
Después de su naufragio en las Indias Occidentales, también se construyó la goleta Bluenose II, que se ha convertido en una gran atracción turística que sostiene muchos restaurantes, hoteles y tiendas. Está afiliado al Museo de Pesca del Atlántico. El conocido trío Air Traffic Control tiene su propio estudio de grabación en la ciudad.

Lunenburg, Halifax, Nova Scotia

Torre del Reloj de Halifax

Halifax Old Town Clock
La Torre del Reloj de Halifax es una torre de reloj ubicada en Brunswick Street en Halifax, Nueva Escocia. Este reloj, completamente reconstruido en la década de los 60s, es una reproducción fiel de uno ya existente del siglo XIX.

Town Clock Halifax

Fue catalogado como edificio de patrimonio federal en 2004.

Museo Canadiense de Inmigración en Pier 21

Canadian Museum of Immigration Pier 21
El Museo Canadiense de Inmigración en Pier 21, es el museo nacional de inmigración de Canadá, fundado en 1999. El museo ocupa parte del edificio Pier 21, que se utilizó entre 1928 y 1971 como plataforma de estacionamiento para los transatlánticos después de sus cruces del Atlántico, luego como centro de acogida de inmigrantes. Un millón de personas han pasado por el Muelle 21 para entrar o salir de Canadá, y uno de cada cinco canadienses tiene vínculos familiares vinculados a este sitio histórico nacional.
Canadian Museum of Immigration Pier 21
Aquí se pueden consultar las listas de la base de datos de inmigración de los pasajeros que llegan en barco, y buscar en las fotos la mezcla de esperanza y miedo en los ojos de los refugiados y soldados que se van a la guerra o regresan a casa. Este lugar es perfecto para descubrir cómo nació esta gran y maravillosa nación de inmigrantes.

Canadian Museum of Immigration Pier 21
Museo Marítimo del Atlántico

Maritime Museum of the Atlantic, Halifax, Nova Scotia
El Museo Marítimo del Atlántico es un museo ubicado en la ciudad.
Maritime Museum of the Atlantic, Halifax, Nova Scotia
Es parte de la agrupación del Museo de Nueva Escocia y sigue siendo el museo marítimo más antiguo y más grande de Canadá, con una colección de más de 30.000 objetos, incluidos 70 barcos pequeños y un barco de vapor, el CSS Acadia, un barco de vapor hidrográfico de 180 pies construido en 1913.

Maritime Museum of the Atlantic, Halifax, Nova Scotia
Jardines Públicos de Halifax

Halifax Public Gardens
Los Jardines Públicos de Halifax son jardines públicos de la era victoriana establecidos en 18671, el año en que se estableció la Confederación Canadiense, ubicada en Halifax.
Halifax Public Gardens
Fueron reconocidos como Sitio Histórico de Canadá en 1983. En el parque hay numerosas placas que conmemoran a personalidades y eventos militares de la época victoriana.
Halifax Public Garden

Point Pleasant Park

Point Pleasant Park Halifax Nova Scotia
Point Pleasant Park es un gran parque urbano en la península de Nueva Escocia, al sur de Halifax. Varias baterías de artillería utilizadas en las guerras mundiales se almacenaron una vez en la plaza. El parque es muy popular debido a su ubicación directa en el Océano Atlántico y a menudo se visita por su vista del Océano Atlántico.

Point Pleasant Park Halifax Nova Scotia
También hay varios edificios históricos en la plaza, como las Torres Martello. El parque cubre un área de alrededor de 75 hectáreas.

Peggy’s Cove

Peggy´s Cove, Nova Scotia
Peggys Cove, también conocida como Peggy’s Cove desde 1961 hasta 1976, es una pequeña comunidad rural en la costa este de St. Margarets Bay en Nueva Escocia. Es parte de Metro Halifax, más conocido como el municipio regional de Halifax. Es un importante destino turístico por sus panoramas marítimos, sus inmensas rocas y su famoso faro.

Peggy´s Cove
También fue en Peggys Cove donde el vuelo 111 de Swissair se estrelló el 2 de septiembre de 1998 y se erigió un monumento conmemorativo en memoria de las víctimas de esta tragedia. Este monumento se encuentra a 1 km del pueblo.
.Peggy´s Cove, Nova Scotia

Halifax

Halifax es una de esas ciudades que se pueden visitar íntegramente a pie. Es importante traer zapatillas cómodas para poder caminar por las calles para tomar el pulso de la ciudad que hacen los lugareños. Después de un día entero de caminar, probablemente tendrás el estómago vacío.

Harbor, Halifax
Puerto, Halifax, Canadá

La buena noticia es que no hay escasez de opciones de comida en Halifax. No hace falta decir que, en una ciudad a orillas del agua, no tendrá problemas para encontrar excelentes mariscos. Puedes comer su famoso pescado fresco con papas fritas mientras paseas por el paseo marítimo.

Restaurante Halifax
Restaurante Halifax

Wood, o ir a un restaurante de alta cocina para degustar una versión más refinada de la pesca del día. En definitiva, si eres amante de la comida de mar, y de la cultura marítima, como visitar faros, caminar sobre la arena la playa, oír el sonido de las olas al chocar contra la orilla, ¡Halifax es el lugar perfecto para ti!

Halifax, Nova Scotia
Halifax, Nova Scotia

 

Archivado bajo: Canadá Etiquetado con: Halifax, Nova Scotia, Nueva Escocia, Peggy’s Cove, viajar a canadá

Barra lateral primaria

TRADUCCIONES OFICIALES DESDE $10.000 COP POR PÁGINA (SOLO PÁGINAS DE APOSTILLAS Y SELLOS) ¡ENVÍA 3 Y LA CUARTA ES GRATIS!*

Newsletter home

Su información es 100% confidencial.
*Condiciones de la página sin costo: Pedido mínimo de 3 páginas para obtener la 4ª gratis, no válido para 1 o 2 páginas aunque cotizamos trabajos desde una página. Debe registrar su email. Oferta aplicable una vez por cliente, exclusiva para traducciones oficiales español-inglés/español. La traducción se envía a su email y también estará disponible para recoger en nuestras oficinas en Barranquilla, Bogotá, Bucaramanga, Chía, Medellín, Cali, Cartagena y Pereira.

Ingrese su e-mail para solicitar su página de traducción oficial gratis. Cotizamos desde una página. También puede enviarnos sus documentos a info@copywritecolombia.com para recibir una cotización.

Entradas recientes

  • Traducción jurada en Colombia: guía completa para usuarios y clientes
  • Lista de traductores oficiales Ministerio de Relaciones Exteriores
  • Traducciones oficiales certificadas de documentos académicos: diplomas y certificados para estudiar en el exterior
  • Traducción simple vs traducción oficial (certificada): ¿cuál necesita y por qué?
  • Una guía completa sobre cómo traducir textos en inglés con precisión y profesionalismo
  • Guía completa para traducciones oficiales Colombia: Lo que necesita saber
  • Traducciones oficiales en Cali: el servicio que asegura la aceptación de sus documentos en Colombia y el extranjero
  • Traducciones de español a inglés certificadas: precisión profesional y rápida
  • ¿Por qué necesita un traductor oficial en Medellín para documentos legales?
  • Directorio de traductores oficiales en Colombia: su guía esencial para documentos legales, académicos y migratorios

SÍGUENOS

Comentarios recientes

  • Myriam de Munar en El centro comercial más grande de las américas se encuentra en Edmonton, Canadá
  • Myriam de Munar en El centro comercial más grande de las américas se encuentra en Edmonton, Canadá
  • Jaime A. Cakderon G en Wellington, la ciudad del Señor de los Anillos y mucho más
  • Luz Mylena Oldham Ortega en La Torre de Londres y las Joyas de la Corona: un tesoro histórico de la capital británica
  • Marina Parra en Pasa unas vacaciones inolvidables en Whistler, el resort de montaña más famoso de Canadá

Footer

CONTÁCTENOS

Contáctenos para cotizaciones o información WhatsappWhatsapp Whatsapp Whatsapp, o por email al correo info@copywritecolombia.com

Contáctenos

OFICINAS DE TRADUCTORES OFICIALES EN COLOMBIA

Tenemos oficinas en las siguientes ciudades para la entrega de sus traducciones oficiales:

Bogotá
Calle 93A No. 13-24
Edificio QBO piso 5, Chicó
(1) 667 2680
Bucaramanga
Cra 31 # 35-12
Oficina 405 Mejoras Publicas.
(7) 680 5525
Medellín
Calle 29 #41-105
Edificio Soho Oficina 1206, El Poblado
(4) 403 1402
Cali
Calle 26 Norte #5 AN-50
San Vicente
(2) 651 5162
Barranquilla
Carrera 59 # 66 - 86
Viejo Prado
(5) 311 2772
Chía
Cra 5 #11-221 km 7 Vía Cajicá - Chía
Oficina 505 torre 3, San Roque Distrito, Chía, Cundinamarca
314 3654027
Cartagena
Virtualis, Cl. 26 #18A-31, Manga - Cartagena
de Indias, Provincia de Cartagena, Bolívar
6056545214
Pereira
Cra. 15 #138-25
Cerritos, Pereira, Risaralda
6063111623

SOMOS TRADUCTORES OFICIALES

Ofrecemos traducciones oficiales de alta calidad y precios económicos en inglés-español y español-inglés, que facilitan el logro de sus objetivos. Para traducciones oficiales en otros idiomas, mantenemos un Directorio de Traductores Oficiales en Colombia, quienes no están vinculados con nosotros.

SÍGUENOS

  • Términos y Condiciones
  • Política de privacidad

© Copyright 2026 Copywrite Colombia S.A.S

Escríbanos