• Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer

Copywrite Colombia Traducciones Oficiales

Traductores Oficiales Inglés-Español avalados por la Cancillería

(57) 314 365 4027
info@copywritecolombia.com
  • Traducciones oficiales
  • Oficinas Traductores
    • Traductores Oficiales en Barranquilla
    • Traductores Oficiales en Bogotá
    • Traductores Oficiales en Bucaramanga
    • Traductores Oficiales en Cali
    • Traductores Oficiales en Chía
    • Traductores Oficiales en Medellín
    • Traductores Oficiales en Cartagena
    • Traductores Oficiales en Pereira
    • Directorio de Traductores Oficiales en Colombia
  • Precios
  • Servicios
    • Traducciones certificadas para Canadá (IRCC)
    • Traducciones Oficiales Certificadas para WES
    • Traducciones Oficiales para el Reino Unido
    • Traducción Certificada para el USCIS
    • Traducciones oficiales para Nueva Zelanda
    • Traducciones Oficiales para Australia
    • Traducción Simultánea‎
  • Blog
  • ¡COTICE YA!

Deisy Hernández / 16/09/2022

Gales, un lugar de tradiciones

Share on Facebook Share on X (Twitter) Share on LinkedIn Share on WhatsApp Share on Reddit Pin on Pinterest

Gales - Cardiff

Usualmente cuando pensamos en el reino unido, nuestra mente se traslada a pensar en Inglaterra y Escocia. Sin embargo, hay un país mágico que también hace parte de este Reino y que tiene muchas cosas por ofrecer. Estamos hablando de Gales.

Gales

Gales es un lugar donde se concentran tradiciones y la cultura celta. Es un destino relativamente desconocido, Gales tiene mucho que ofrecer a los viajeros ávidos de descubrimientos auténticos. ¡En Gales, la hospitalidad es casi una tradición! Quienes visitan este lugar, pueden hablar con los galeses y es más que probable que estos habitantes locales de tan espectacular lugar estarán encantados de ayudar a cualquiera que lo necesite. Las personas que visitan este país pueden tener la seguridad de que, si bien la mayoría habla galés, ¡son bilingües y también hablan inglés!

Gales

Parque Nacional Snowdonia

Parque Nacional Snowdonia

Snowdonia (en galés: “nido de águila”) es una región del norte de Gales protegida como parque nacional. Es conocida por sus espectaculares cadenas montañosas. El nombre en inglés deriva de la montaña más alta de Gales, el Snowdon de 1 kilómetro de altura. El nombre galés (Eryri) proviene de la palabra eryr (ing. “águila”). El Parque Nacional de Snowdonia (en galés: Parc Cenedlaethol Eryri) tiene un tamaño de 2 kilómetros cuadrados, lo que lo convierte en el tercero más grande de Gran Bretaña.

Parque Nacional Snowdonia

Fue el primero de los tres Parques Nacionales de Gales y el tercero en Inglaterra y Gales en ser designado como tal en en la década de los 50s. A diferencia de los parques nacionales comparables en otros países, casi el 70 por ciento de Snowdonia es de propiedad privada. 26.000 personas viven en el área del parque, los cuales cultivan en el campo, que consiste principalmente en montañas y espacios abiertos.

Parque Nacional Snowdonia

Monte Snowdon

Monte Snowdon

Mount Snowdon, topónimo inglés que significa “la colina nevada” y en galés Yr Wyddfa que significa “el túmulo”, es un pico del Reino Unido que se eleva a 1 kilometro sobre el nivel del mar y que constituye el punto más alto de Snowdon. y Gales.

Monte Snowdon

Está ubicado en el condado de Gwynedd, dentro del Parque Nacional Snowdonia, establecido en 1951, y varias otras áreas de conservación destinadas a proteger su fauna y flora raras en el Reino Unido. Es uno de los lugares más húmedos del país. Sus rocas, formadas durante el Ordovícico, son de origen volcánico y fueron fuertemente erosionadas durante las glaciaciones.

Monte Snowdon

Castillo de Conwy

Castillo de Conwy

Conwy Castle es un castillo ubicado en Conwy, Gales. Fue fundado a finales del siglo XIII tras la conquista de Gales por el rey inglés Eduardo I, que gastó más de 15.000 libras esterlinas para financiar la construcción del castillo y las murallas de Conwy.

Castillo de Conwy

Durante los siglos que siguieron, este castillo fue asediado en varias ocasiones. También estuvo en manos de los realistas durante la Primera Guerra Civil inglesa hasta su capitulación en 1646. Tras la victoria de las Cortes, sus defensas quedaron parcialmente desmanteladas, y acaba cayendo en ruinas tras la Restauración.

Castillo de Conwy

Castillo de Cardiff

Castillo de Cardiff

El Castillo de Cardiff es un castillo galés fundado por los normandos en 1091 sobre los antiguos cimientos de una fortaleza romana que se alza en la ciudad de Cardiff. Había al menos dos fuertes romanos en el sitio. El primero probablemente se construyó hacia el año 55 durante la conquista de los surcos. Desde finales del siglo II hasta mediados del siglo III, el lugar estuvo ocupado por talleres dedicados al trabajo del torreón poligonal.

Castillo de Cardiff

En la actualidad, aun tiene el embalse, construido alrededor de finales del siglo XI, por Robert FitzHamon, Señor de Gloucester y conquistador del Reino de Glamorgan. Después del fracaso de su intento de arrebatarle Inglaterra a su hermano Enrique I, Robert Courteheuse, duque de Normandía e hijo mayor de Guillermo el Conquistador, fue encarcelado allí desde 1106 hasta su muerte en 1134.

Castillo de Cardiff

Castillo de Caernarfon, Gales

Castillo de Caernarfon

El castillo de Caernarfon, a menudo anglicanizado como Castillo de Carnarvon o Castillo de Caernarvon, es una fortaleza medieval en Caernarfon, Gwynedd, al noroeste de Gales, cuidada por Cadw, el histórico servicio de medio ambiente.

Castillo de Caernarfon

Fue un castillo motte-and-bailey desde finales del siglo XI hasta 1283, cuando el rey Eduardo I de Inglaterra comenzó a reemplazarlo con la estructura de piedra actual. La ciudad y el castillo eduardianos actuaron como el centro administrativo del norte de Gales y, como resultado, las defensas se construyeron a gran escala.

Castillo de Caernarfon

Castillo de Harlech, Gales

Castillo de Harlech

El castillo de Harlech es un castillo medieval, ubicado en Harlech, Gales. Fue construido sobre un afloramiento rocoso con vistas al mar de Irlanda, es una de las fortalezas construidas por el rey inglés Eduardo I tras la conquista de Gales a finales del siglo XIII. Su construcción, supervisada por el arquitecto saboyano Jacques de Saint-Georges, duró 7 años. Durante los siglos siguientes, el castillo de Harlech desempeñó un papel importante durante el levantamiento de Owain Glyndŵr, las Guerras de las Rosas y la Primera Guerra Civil Inglesa.

Castillo de Harlech

Habiendo perdido toda su importancia estratégica, el castillo cayó en mal estado hasta que el gobierno británico emprendió una campaña de restauración a principios del siglo XX. Gestionado por el organismo público Cadw, fue catalogado como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO a mediados de la década de los 80, dentro del sitio “Fortalezas y recintos del rey Eduardo I en el antiguo principado de Gwynedd”.

Castillo de Harlech

Parque Nacional de la costa de Pembrokeshire

Parque Nacional de la costa de Pembrokeshire

El Parque Nacional de la Costa de Pembrokeshire es un parque nacional ubicado a lo largo de la costa de Pembrokeshire, Gales.

Parque Nacional de la costa de Pembrokeshire

Declarado parque nacional a inicios de la década de los 50, es el único del Reino Unido cuya protección estuvo motivada principalmente por la belleza de su costa

Parque Nacional de la costa de Pembrokeshire

Jardín Botánico Nacional del País de Gales

Jardín Botánico Nacional del País de Gales

El Jardín Botánico Nacional de Gales está ubicado cerca de Llanarthney en Towy Valley en Carmarthenshire, Gales. Con 400 acres para explorar, la Reserva Natural Nacional de Waun Las, es un mosaico encantador de praderas ricas en flores, bosques evocadores, cascadas y cascadas.

Jardín Botánico Nacional del País de Gales

Durante los últimos cinco años, han estado restaurando este paisaje para su disfrute, bienestar y próxima aventura. Se han desenterrado, restaurado y renovado elementos históricos. Se han rehabilitado caminos, puentes y lagos para acercarte a la naturaleza. Obtenga más información sobre este emocionante proyecto de restauración.

Jardín Botánico Nacional del País de Gales

Snowdon Mountain Railway

Snowdon Mountain Railway

El Ferrocarril de la montaña Snowdon es un ferrocarril de piñón y cremallera de vía estrecha que une Llanberis con la cima del monte Snowdon en una distancia de 7,6 kilómetros. Es el único tren cremallera público del Reino Unido.

Snowdon Mountain Railway

Los trenes de vagones individuales son remolcados por locomotoras de vapor o diésel. También se utilizaron vagones y trenes autopropulsados. Después de más de cien años de servicio, sigue siendo una popular atracción turística.

Snowdon Mountain Railway

Acueducto de Pontcysyllte, Gales

Acueducto de Pontcysyllte

El acueducto de Pontcysyllte es un puente sobre un canal diseñado y construido por los ingenieros Thomas Telford y William Jessop. Lleva el Canal de Llangollen, que atraviesa notablemente el valle del Dee, en Gales. Fue inaugurado a inicios del siglo XVIII.

Acueducto de Pontcysyllte

Su nombre significa en galés “el puente que establece una conexión”. Es apodado localmente el canal en el cielo (“el canal en el cielo”).

Acueducto de Pontcysyllte

Las costas galesas tienen muchas facetas, alternando acantilados, playas, puertos pesqueros y balnearios. Para los amantes del senderismo y la vida silvestre, existe un camino costero marcado le permite recorrer toda la costa de Gales, es decir, ¡1300 km! Le recomendamos a todos los senderistas recorrer la península de Llyn: ¡sus 38 km de costa alternan impresionantes acantilados al norte y playas al sur.

Gales

Las costas del Parque Nacional de Pembrokeshire albergan una vida salvaje excepcional. Se pueden admirar muchas especies de aves, pero también focas grises del Atlántico, delfines o incluso tiburones peregrinos u orcas. La cocina galesa es rica en sabores: elaborada con productos locales frescos, es generosa y sabrosa. Desde miel y mariscos hasta quesos y carnes, Gales no carece de recursos. Los paisajes galeses son montañosos y verdes. Son un placer para los viajeros que buscan espacios abiertos.

Gales

Además de la belleza del paseo marítimo, se puede vivir la experiencia “Doctor Who” (atracción dedicada a la famosa serie de televisión), sumergirse en la cultura galesa en el Wales Millenium Centre o simplemente disfrutar de un paseo por los muelles de la bahía. De cualquier modo, y sea lo que se visite este lugar místico y mágico es un lugar imperdible para los visitantes de esta área. ¡Anímate a venir!

Gales

Filed Under: Reino Unido Tagged With: estudiar en Gales, gales, Reino Unido, turismo en Gales

Copywrite Colombia Traductores Oficiales en Colombia

Traductor Oficial en Colombia

Ed Goodson Traductor Oficial en Colombia

Somos más que un servicio de traducción; somos Traductores/Intérpretes Oficiales en Colombia, autorizados por una de tres renombradas instituciones: la Universidad Nacional de Colombia, la Universidad de Antioquia o el Ministerio de Justicia. Nuestro gerente general, Ed Goodson, está certificado oficialmente con el Certificado de Idoneidad N° 0424, expedido por la Universidad Nacional de Colombia. En Copywrite Colombia, nos especializamos en el manejo de documentos esenciales y sensibles, ofreciendo traducciones de alta calidad, rápidas y confidenciales, a precios accesibles que desafían los altos costos típicamente asociados con las traducciones oficiales.

Comprometidos con ello, ofrecemos traducciones oficiales de alta calidad y precios económicos en inglés-español y español-inglés, que facilitan el logro de sus objetivos.

Para traducciones oficiales en otros idiomas, mantenemos un Directorio de Traductores Oficiales en Colombia, quienes no están vinculados con nosotros.

Primary Sidebar

TRADUCCIONES OFICIALES DESDE $10.000 COP POR PÁGINA (SOLO PÁGINAS DE APOSTILLAS Y SELLOS) ¡ENVÍA 3 Y LA CUARTA ES GRATIS!*

Newsletter home

Su información es 100% confidencial.
*Condiciones de la página sin costo: Pedido mínimo de 3 páginas para obtener la 4ª gratis, no válido para 1 o 2 páginas aunque cotizamos trabajos desde una página. Debe registrar su email. Oferta aplicable una vez por cliente, exclusiva para traducciones oficiales español-inglés/español. La traducción se envía a su email y también estará disponible para recoger en nuestras oficinas en Barranquilla, Bogotá, Bucaramanga, Chía, Medellín, Cali, Cartagena y Pereira.

Ingrese su e-mail para solicitar su página de traducción oficial gratis. Cotizamos desde una página. También puede enviarnos sus documentos a info@copywritecolombia.com para recibir una cotización.

Recent Posts

  • El rol de los traductores oficiales en los negocios y el comercio internacional
  • Dónde encontrar Traductores Oficiales en Colombia
  • ¿Qué son los traductores oficiales? Guía completa
  • Visa EB-2 por Interés Nacional(NIW): Requisitos, Beneficios y Traducciones Oficiales
  • Traducciones Oficiales Certificadas para WES: Garantizando la validez de sus documentos
  • Copywrite Colombia traducciones oficiales
  • La importancia de los traductores oficiales para traducciones precisas y certificadas
  • Athlone, Irlanda: La Joya del Shannon
  • Descubre Carlow, Irlanda: castillos, jardines y paisajes que enamoran
  • Guía de Apostilla y Legalización de Traducciones Oficiales en Colombia

BUSCAR

Recent Comments

  • Myriam de Munar on El centro comercial más grande de las américas se encuentra en Edmonton, Canadá
  • Myriam de Munar on El centro comercial más grande de las américas se encuentra en Edmonton, Canadá
  • Jaime A. Cakderon G on Wellington, la ciudad del Señor de los Anillos y mucho más
  • Luz Mylena Oldham Ortega on La Torre de Londres y las Joyas de la Corona: un tesoro histórico de la capital británica
  • Traducciones Oficiales Bogotá
  • Traducciones oficiales Bucaramanga
  • Traducciones Oficiales Medellín
  • Traducciones Oficiales Cali
  • Traducciones Oficiales Barranquilla
  • Traducciones Oficiales Chía
  • Términos y Condiciones
  • Política de privacidad

© Copyright 2025 Copywrite Colombia S.A.S

Escríbanos