• Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer

Copywrite Colombia Traducciones Oficiales

Traductores Oficiales Inglés-Español avalados por la Cancillería

(57) 314 365 4027
info@copywritecolombia.com
  • Traducciones oficiales
  • Oficinas Traductores
    • Traductores Oficiales en Barranquilla
    • Traductores Oficiales en Bogotá
    • Traductores Oficiales en Bucaramanga
    • Traductores Oficiales en Cali
    • Traductores Oficiales en Chía
    • Traductores Oficiales en Medellín
    • Traductores Oficiales en Cartagena
    • Traductores Oficiales en Pereira
    • Directorio de Traductores Oficiales en Colombia
  • Precios
  • Servicios
    • Traducciones certificadas para Canadá (IRCC)
    • Traducciones Oficiales Certificadas para WES
    • Traducciones Oficiales para el Reino Unido
    • Traducción Certificada para el USCIS
    • Traducciones oficiales para Nueva Zelanda
    • Traducciones Oficiales para Australia
    • Traducción Simultánea‎
  • Blog
  • ¡COTICE YA!

Deisy Hernández / 17/01/2021

Los castillos únicos de la tierra mística de Escocia

Share on Facebook Share on X (Twitter) Share on LinkedIn Share on WhatsApp Share on Reddit Pin on Pinterest

Kilchurn Castle, Lochawe, Dalmally, Escocia
¿Quién no ama los castillos? Increíbles estructuras que se imponen en el horizonte. Son vestigios de lo edad media o construidos en tiempos más recientes y un gran avance para la arquitectura en la historia de la humanidad. A continuación, encontrará una guía de varios castillos escoceses increíbles que existen para visitar a lo largo y ancho del país.

Inveraray Castle

Inveraray Castle
Más que un castillo, este lugar funciona como una casa campestre y se ubica cerca de Inveraray en el condado de Argyll, al occidente de Escocia en la bahía del lago Fyne. Siendo este lago particularmente importante puesto que es el lago marino más largo de Escocia.

Inveraray Castle cocina
También destaca por ser uno de los primeros ejemplos de arquitectura neogótica, que aquellos amantes de la arquitectura antigua conocerán bien. Actualmente es el hogar de los duques Argyll, de la familia Campbell, tradición que existe hace más de 400 años.

Inveraray Castle puente

Eilean Donan

Eilean Donan, Escocia
Este castillo es bastante popular y se ve mucho más antiguo que el Inverayray. Tal vez lo hayas visto antes porque muchos fotógrafos aman esta estructura, es por eso que se puede ver como protagonista de dichas imágenes, o incluso en otros medios como el séptimo arte. No se encuentra lejos del pueblo de Dornie, puesto que la distancia es relativamente corta y se puede llegar a pie.

Eilean Donan, Escocia

Gracias a la remodelación exterior del castillo a principios del año 1900, se puede encontrar un camino que lo conecta con el resto territorio, esto es porque el castillo se encuentra en una diminuta isla. Irónicamente, tan gran castillo solo albergaba una persona, o al menos eso arrojaban los censos de inicios del siglo XXI. Es claro que esta información es real porque el castillo no se ve tan bien cuidado como otros del país. Eilean Donan, que significa literalmente “isla de Donnán”, lleva el nombre de Donnán de Eigg, un santo de la religión céltica.
Eilean Donan, Escocia
Según cuenta la tradición, Donnán estableció un templo en la isla, sin embargo, es difícil de comprobar la veracidad de este hecho porque no hay rastro de dicha estructura.  Este castillo vio su última remodelación el siglo pasado.

Cawdor Castle

Cawdor Castle, Escocia
En comparación del anterior, este castillo se encuentra en mucho mejor estado y se asemeja más al que abordamos originalmente. Este se encuentra en medio de jardines en la parroquia de Cawdor en Nairnshire.

Cawdor Castle, Escocia
El castillo rodea un edificio una pequeña estructura de vivienda que data de hace más de 500 años, la cual ha visto distintas modificaciones a lo largo de los siglos. Originalmente le pertenecía a la familia Calder, pero luego paso a manos de los Campbell en el año 1500. Actualmente sus dueños siguen siendo los mismos.

Cawdor Castle, Escocia

Dunnottar Castle

Dunnottar Castle, Escocia
Este castillo es exactamente lo que se imaginan los escritores de fantasía cuando imaginan lugares como los que se encontrarían en Calabozos y Dragones. Es una fortaleza medieval bastante increíble pero que actualmente se encuentra en ruinas. Se ubica en en la cima de una pequeña colina en la costa noreste de Escocia, a unos 3 kilómetros al sur de Stonehaven.

Dunnottar Castle, Escocia
El edificio que aún se mantiene en pie data de unos 500 a 600 años, sin embargo, hay indicios de que tuvo una remodelación en ese periodo. Este castillo ha presenciado diferentes momentos importantes en la historia de Escocia.

Dunnottar Castle, Escocia

Edinburgh Castle

Castillo Edimburgo desde Calton hill
A diferencia de los castillos vistos anteriormente, este castillo se encuentra muy en el corazón de una ciudad. El Castillo de Edimburgo es una fortaleza histórica muy imponente de Edimburgo, la capital de Escocia. Actualmente se encuentra abierta al público. Según distintas investigaciones arqueológicas esta zona ha tenido habitantes desde hace casi dos mil años, en donde aproximadamente 1000 años más tarde de que la colina tuviera sus primeros habitantes, se erigió lo que hoy conocemos como el castillo real.

Castillo Edimburgo
Fue un lugar residencial por cerca de 150 años, donde luego se convirtió en una base militar. Conforme pasaron los años su papel como un hito nacional fue creciendo, hasta el año 1800 en donde se invirtió presupuesto para su restauración.

Castillo de Edimburgo- El gran vestibulo
Castillo de Edimburgo- El gran vestibulo

Debido a que es una de las estructuras medievales más importantes del Reino de Escocia, el Castillo de Edimburgo fue el centro de muchas batallas históricos como la mismísima guerra por la independencia en 1400.

Stirling Castle

Stirling Castle - Holy Rude
Stirling Castle – Holy Rude

Otro castillo que parece sacado de un cuento de fantasía es el castillo de Stirling, ubicado en Stirling, es uno de los castillos más grandes e importantes de Escocia, tanto histórica como arquitectónicamente. Actualmente alberga un museo y cuenta con murallas y un puente para el ingreso al mismo.

Stirling Castle - Escocia
El castillo se encuentra en lo alto de Castle Hill. Está rodeado por riscos, esto en términos militares es muy bueno porque su acceso no es fácil para los enemigos.

Stirling Castle
Su ubicación estratégica lo ha convertido en una importante fortificación de la región a lo largo de la historia.

Dunrobin Castle
Dunrobin Castle-Sutherland
El castillo de Dunrobin es bastante similar en arquitectura al castillo Inveraray. Es el hogar de la familia Sutherland. Se encuentra a casi 2 km al norte de Golspie y aproximadamente a 8 km al sur de Brora. Después de ser utilizado como internado durante varios años, actualmente este castillo se encuentra abierto al público.

Dunrobin Castle-Sutherland
Su origen data de la Edad Media, sin embargo, en el siglo XIX tuvo varias remodelaciones, por lo cual su arquitectura actual pertenece más a este siglo que al medioevo.

Dunrobin Castle

Una fracción de la estructura original es visible en el patio interior, esto pese a que como se mencionó anteriormente, su arquitectura original ha visto muchos cambios y remodelaciones, los cuales le han quitado gran parte de su diseño original, todo esto con el objetivo de convertirlo en la casa más grande del país.

Kilchurn Castle
Kilchurn Castle
Así como los animales dejan sus rastros por el mundo al morir, siendo los esqueletos de estos los que nos cuentan la historia de sus orígenes, el castillo de Kilchurn es otra estructura en ruinas, y realmente muy en ruinas, porque de lo que alguna vez fue un gran castillo queda muy poco.

Kilchurn Castle

En la actualidad está abierto al público en verano y se encuentra bajo el cuidado de Historic Environment Scotland. Se encuentra en una península rocosa en el extremo noreste de Loch Awe, en Argyll and Bute.

Kilchurn Castle
Fue construido por primera vez cerca del año 1500 como la base de los Campbells de Glenorchy. Después de que los Campbell se convirtieran en Condes de Breadalbane y se mudaran al Castillo de Taymouth, el castillo Kilchurn no se usó más y para el siglo XVIII ya se encontraba en ruinas.
Kilchurn Castle

Doune Castle
Doune Castle
El castillo de Doune es una fortaleza medieval que sirve como claro ejemplo de cómo debería ser un castillo puesto que su estructura ha servido como guía para la creación de otros castillos a lo largo del país.

Doune-Castle - Perthshire
Se encuentra cerca del pueblo de Doune. El castillo está situado en un rincón lleno de árboles cerca al río Teith.

Doune Castle interior
El castillo se encuentra actualmente abierto al público y ha sido mencionado en diversas obras literarias.

Stalker Castle 

Stalker Castle canoes

Este castillo al igual que el Eilean Donan, se encuentra en una pequeña isla. Si somos técnicos en el término Castillo, notaremos que en realidad no es uno. Es más similar a una casa de cuatro pisos.

Stalker Castle - Oban
Se encuentra aproximadamente a casi 3 kilómetros al noreste de Port Appin, y se puede ver si se conduce por la carretera A828 si se va dese Oban a Glen Coe o viceversa. La pequeña isla es de difícil acceso puesto que no se encuentra realmente cerca a otros cuerpos terrestres.

Stalker Castillo - Escocia

El nombre “Stalker” proviene del gaélico Stalcaire, que significa “cazador” o “halconero”. El castillo de la isla es una de las casas-torre medievales mejor conservadas que aún se mantienen en pie en el oriente de Escocia.

Stalker Castle

Esperamos que estos castillos sean un lugar futuro a visitar para todos los amantes de estas maravillosas estructuras y que esta guía le pueda dar un idea de cuáles visitar si decides conocer algo de arquitectura antigua.

Stalker Castle - Argyll
Stalker Castle – Argyll

Filed Under: Reino Unido Tagged With: castillos, Cawdor, Doune, Dunnottar, Dunrobin, Edimburgo, Escocia, Inveraray, Kilchurn, Stalker, Stirling

Copywrite Colombia Traductores Oficiales en Colombia

Traductor Oficial en Colombia

Ed Goodson Traductor Oficial en Colombia

Somos más que un servicio de traducción; somos Traductores/Intérpretes Oficiales en Colombia, autorizados por una de tres renombradas instituciones: la Universidad Nacional de Colombia, la Universidad de Antioquia o el Ministerio de Justicia. Nuestro gerente general, Ed Goodson, está certificado oficialmente con el Certificado de Idoneidad N° 0424, expedido por la Universidad Nacional de Colombia. En Copywrite Colombia, nos especializamos en el manejo de documentos esenciales y sensibles, ofreciendo traducciones de alta calidad, rápidas y confidenciales, a precios accesibles que desafían los altos costos típicamente asociados con las traducciones oficiales.

Comprometidos con ello, ofrecemos traducciones oficiales de alta calidad y precios económicos en inglés-español y español-inglés, que facilitan el logro de sus objetivos.

Para traducciones oficiales en otros idiomas, mantenemos un Directorio de Traductores Oficiales en Colombia, quienes no están vinculados con nosotros.

Reader Interactions

Comments

  1. Carlos Erazo says

    27/01/2021 at 10:02 am

    Magníficas estructuras, gracias por la información.

Primary Sidebar

TRADUCCIONES OFICIALES DESDE $10.000 COP POR PÁGINA (SOLO PÁGINAS DE APOSTILLAS Y SELLOS) ¡ENVÍA 3 Y LA CUARTA ES GRATIS!*

Newsletter home

Su información es 100% confidencial.
*Condiciones de la página sin costo: Pedido mínimo de 3 páginas para obtener la 4ª gratis, no válido para 1 o 2 páginas aunque cotizamos trabajos desde una página. Debe registrar su email. Oferta aplicable una vez por cliente, exclusiva para traducciones oficiales español-inglés/español. La traducción se envía a su email y también estará disponible para recoger en nuestras oficinas en Barranquilla, Bogotá, Bucaramanga, Chía, Medellín, Cali, Cartagena y Pereira.

Ingrese su e-mail para solicitar su página de traducción oficial gratis. Cotizamos desde una página. También puede enviarnos sus documentos a info@copywritecolombia.com para recibir una cotización.

Recent Posts

  • El rol de los traductores oficiales en los negocios y el comercio internacional
  • Dónde encontrar Traductores Oficiales en Colombia
  • ¿Qué son los traductores oficiales? Guía completa
  • Visa EB-2 por Interés Nacional(NIW): Requisitos, Beneficios y Traducciones Oficiales
  • Traducciones Oficiales Certificadas para WES: Garantizando la validez de sus documentos
  • Copywrite Colombia traducciones oficiales
  • La importancia de los traductores oficiales para traducciones precisas y certificadas
  • Athlone, Irlanda: La Joya del Shannon
  • Descubre Carlow, Irlanda: castillos, jardines y paisajes que enamoran
  • Guía de Apostilla y Legalización de Traducciones Oficiales en Colombia

BUSCAR

Recent Comments

  • Myriam de Munar on El centro comercial más grande de las américas se encuentra en Edmonton, Canadá
  • Myriam de Munar on El centro comercial más grande de las américas se encuentra en Edmonton, Canadá
  • Jaime A. Cakderon G on Wellington, la ciudad del Señor de los Anillos y mucho más
  • Luz Mylena Oldham Ortega on La Torre de Londres y las Joyas de la Corona: un tesoro histórico de la capital británica
  • Traducciones Oficiales Bogotá
  • Traducciones oficiales Bucaramanga
  • Traducciones Oficiales Medellín
  • Traducciones Oficiales Cali
  • Traducciones Oficiales Barranquilla
  • Traducciones Oficiales Chía
  • Términos y Condiciones
  • Política de privacidad

© Copyright 2025 Copywrite Colombia S.A.S

Escríbanos