• Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer

Copywrite Colombia Traducciones Oficiales

Traductores Oficiales Inglés-Español avalados por la Cancillería

(57) 314 365 4027
info@copywritecolombia.com
  • Traducciones oficiales
  • Oficinas Traductores
    • Traductores Oficiales en Barranquilla
    • Traductores Oficiales en Bogotá
    • Traductores Oficiales en Bucaramanga
    • Traductores Oficiales en Cali
    • Traductores Oficiales en Chía
    • Traductores Oficiales en Medellín
    • Traductores Oficiales en Cartagena
    • Traductores Oficiales en Pereira
    • Directorio de Traductores Oficiales en Colombia
  • Precios
  • Servicios
    • Traducciones certificadas para Canadá (IRCC)
    • Traducciones Oficiales Certificadas para WES
    • Traducciones Oficiales para el Reino Unido
    • Traducción Certificada para el USCIS
    • Traducciones oficiales para Nueva Zelanda
    • Traducciones Oficiales para Australia
    • Traducción Simultánea‎
  • Blog
  • ¡COTICE YA!

David Martínez / 09/03/2021

La ciudad de York, un lugar encantado con mucha historia

Share on Facebook Share on X (Twitter) Share on LinkedIn Share on WhatsApp Share on Reddit Pin on Pinterest
York, ciudad vieja
York, la ciudad vieja

Un fantasma recorre las calles de York. ¿Será un romano? ¿un guerrero vikingo? ¿un súbdito medieval muerto en alguna querella o robo? Puede ser cualquiera de ellos visitando su antiguo hogar, la ciudad de York en Inglaterra. Por sus calles han pasado casi dos mil años de historia, y la han habitado diferentes pueblos con diferentes culturas; casi podríamos decir que la ciudad de York es un muy buen resumen de la historia del Reino Unido. No sabemos si en realidad existan fantasmas en esta extraordinaria ciudad inglesa, pero estamos seguros de que vale la pena realizar un recorrido histórico para conocer todos sus secretos.

De Romanos, Sajones y Vikingos

Mechant Adventurer´s Hall
Mechant Adventurer´s Hall

Fundada hacia el año 72 d.C por los romanos como uno de sus principales asentamientos al norte de lo que ellos denominaban la Britania Romana. Fue bautizada como Eboracum y convertida en una de las dos capitales de Britania. Por sus caminos pasaron figuras de gran importancia para el Imperio Romano como diferentes Emperadores quienes utilizaron el campamento como su sede de campaña.

York Crown Court
York Crown Court

De hecho, en este lugar fue proclamado emperador Constantino el Grande.

Un pub en York, Reino Unido
Un pub en York, Reino Unido

En los siglos VI y VII llegaron los anglos y los sajones y aquí empezaron los enfrentamientos, las batallas y la devastación del lugar. Una vez conquistada por estos pueblos, la ciudad paso a llamarse Eoferwic y se convirtió en la capital de Reino de Northumbria.

El Vale of York está a solamente 15 minutos de la ciudad

La ciudad volvió a cambiar nuevamente de manos, y esta vez fueron los Vikingos quienes se apoderaron de ella en el año 866. Su nombre cambio por tercera vez y pasó a ser Jorvik palabra de donde viene su nombre actual. Bajo el poder del pueblo Vikingo la ciudad creció y se convirtió en un centro comercial de importancia.

Un restaurante en York, Inglaterra
Un restaurante en York, Inglaterra

Después de la llegada de Guillermo el Conquistador, quien termino con las disputas y se hizo con el lugar, la ciudad paso por diversos periodos conflictivos y fluctuaciones económicas, pasó de ser la más floreciente ciudad del norte de Inglaterra a ocupar un lugar secundario, pero siempre destacó por su historia, sus edificaciones y su comercio.

Estatua de William Etty, York
Estatua de William Etty, York

Fue testigo de la famosa disputa entre la casa Lancaster y la de York que dio inicio a la guerra de las dos rosas, y ya en la época industrial fue una de las primeras ciudades donde se instaló el ferrocarril.

Casas en la ciudad de York
Hoy en día la ciudad es principalmente una ciudad universitaria y un gran atractivo turístico gracias a la abundante historia que guarda cada rincón del lugar.

Micklegate
Micklegate

La ciudad Actual y sus Atractivos

Rio Ouse
La ciudad se encuentra ubicada en el Norte de Inglaterra, en el condado de Yorkshire, en la región de Leeds. Tiene una población de aproximadamente 211 mil habitantes. Su tamaño no es muy extenso, el área total cubre unos 270 kilómetros cuadrados, por lo que es muy fácil recorrerla y llegar rápidamente a cualquiera de sus atracciones y lugares de interés.

York, Inglaterra, en la noche
La ciudad, aunque pequeña, desborda historia y riqueza cultural. El turismo es base fundamental de su economía y en función a esto la ciudad ha trabajado por conservar y mantener sus atracciones históricas para atraer a cientos de personas que vienen de todo el mundo interesados por la singularidad de la ciudad.

Alquiler de barcos
Alquiler de barcos en el Río Ouse

¿Qué lugares visitar en York?

Rio ouse barcos, York
Son muchos los lugares históricos, museos y atracciones turísticas y de entretenimiento con los que cuenta la ciudad, aquí te contaremos sobre algunos de los más importantes:

York Minster

York Minster exterior
Desde que se construyó la primera iglesia en York, la ciudad se fue desarrollando en torno a ella, convirtiéndola en eje del lugar. Una y otra vez la ciudad fue destruida, saqueada o incendiada y una y otra vez la iglesia se reconstruyo y se mejoró como símbolo de perseverancia.
York Minster interior
Pero no fue hasta el año 1220 que se emprendió la construcción de lo que se convertiría en una de las mayores catedrales de Europa. York Minster es una catedral de estilo gótico, quizás la que más influenció la construcción de este tipo de catedrales por todo el continente.
York Minster interior

La catedral esta conformada por una nave central, la más grande en toda Europa; una sala capitular, una torre y el transepto donde se ubican unas hermosas vidrieras.

York Minster aereo
El diseño intrincado y la decoración la convierten en una de las más hermosas catedrales de Europa. Destacan las grandes vidrieras, las estatuas de los reyes y los techos decorados de la capilla.

York Minster afuera
Sin duda esta construcción es de una belleza única en el mundo y por esta razón continúa siendo el símbolo de la ciudad de York.

La Muralla

La Muralla York
Del mismo modo que la Catedral, las murallas siempre han hecho parte del paisaje de la ciudad. Desde la llegada de los romanos se erigieron murallas para proteger el lugar, las primeras eran sencillas construcciones de madera, pero al pasar de los años se fueron ampliando y mejorando con materiales más resistentes.

York catedral desde muralla
Hoy es posible caminar sobre la vieja muralla medieval que se conserva. Más de 3 kilómetros rodean la ciudad y es posible recorrerlos sin tener que pagar nada. Es la mejor forma de recorrer la ciudad con un toque diferente y disfrutar de las hermosas vistas.

La vieja muralla medieval, parte norte
La parte norte de la vieja muralla medieval

Galeria de arte

Galeria de arte York

La galeria de arte de York es un sitio que todos deben visitar.

Galeria de arte York

Stonegate street

El diablo rojo, Stonegate street
El diablo rojo, Stonegate street

En el centro histórico, las casas estilo medievales y georgianas, forman pequeños callejones que les otorga un aire mágico, especial y de una belleza particular. Uno de los más famosos de estos callejones es Stonegate.

Guido Fawkes lugar de nacimiento
Guido Fawkes, el lugar de nacimiento

Este callejón es el más antiguo del país, y lo que anteriormente era la calle de carnicerías (de allí viene su nombre) es hoy un singular callejón que alberga joyerías, cafeterías y dulcerías, pero que sigue manteniendo intacto la esencia original de hace tanto tiempo.

Stonegate street
Stonegate street
Diosa de la sabiduría
Diosa de la sabiduría
La calle más corta de York se llama Whip-Ma-Whop-Ma-Gate
La calle más corta de York se llama Whip-Ma-Whop-Ma-Gate

Torre Clifford

York Clifford
Entre los lugares más antiguos que aun se conservan en pie esta la torre Clifford. Lo que alguna vez fue el castillo y centro del asentamiento tras la llegada de Guillermo el Conquistador, ha dejado tan solo una torre coronando una colina. Esta torre ha quedado como un centinela solitario que desde su posición privilegiada ha observado siglo tras siglo la historia de York y que ha presenciado entre sus ladrillos muchas historias y desgracias.
York Clifford
La vista desde la torre es la mejor que se puede tener de toda la ciudad, y aunque subir hasta allá no es tan fácil, créeme que valdrá la pena.

Golden Fleece y la oportunidad de conocer los Fantasmas de York

Golden Fleece exterior, York
Empezamos este articulo hablando de fantasmas y vamos a terminarlo hablando de la oportunidad que nos brinda la ciudad para conocerlos.

Beware of the Ghosts
Cuidado con los fantasmas

En primer lugar, esta la posibilidad de entrar al famoso Golden Fleece, un Pub y hostal ubicado en el centro histórico de la ciudad, que está catalogado como el más embrujado de York y donde muchos afirman haber visto por sus pasillos a la Sra. Peckett quien era la mujer del primer propietario del establecimiento y que murió hace muchos años.

Golden Fleece y York Gin

Y en segundo lugar están los tours de fantasmas, una de las mejores cosas que hacer en la ciudad. Si quieres conocer verdaderamente la ciudad y sumergirte en la historia oculta y escondida de York esta es la mejor opción. Crímenes, fantasmas, misterios y muchas más cosas interesantes podrás encontrar en alguno de los tours disponibles en la ciudad. Hay varias opciones, unas más teatrales e inmersivas que otras, pero en definitiva todas son grandes opciones.

Castle Howard
Castle Howard, Yorkshire
El castillo Howard está a solamente 40 kilometros de York.

Castle Howard, Yorkshire

Otros sitios para visitar:

Las ruinas de la abadía de Whitby

Whitby Abadia
Whitby Abadia

Goathland

Goathland Station, Goathland
Goathland Station, Goathland 

Placa ciudad de York
Te invitamos a recorrer York, una ciudad llena de historia y de historias, con muchos lugares para visitar y muchas cosas por mostrar.

Filed Under: Reino Unido Tagged With: Inglaterra, Reino Unido, York

Copywrite Colombia Traductores Oficiales en Colombia

Traductor Oficial en Colombia

Ed Goodson Traductor Oficial en Colombia

Somos más que un servicio de traducción; somos Traductores/Intérpretes Oficiales en Colombia, autorizados por una de tres renombradas instituciones: la Universidad Nacional de Colombia, la Universidad de Antioquia o el Ministerio de Justicia. Nuestro gerente general, Ed Goodson, está certificado oficialmente con el Certificado de Idoneidad N° 0424, expedido por la Universidad Nacional de Colombia. En Copywrite Colombia, nos especializamos en el manejo de documentos esenciales y sensibles, ofreciendo traducciones de alta calidad, rápidas y confidenciales, a precios accesibles que desafían los altos costos típicamente asociados con las traducciones oficiales.

Comprometidos con ello, ofrecemos traducciones oficiales de alta calidad y precios económicos en inglés-español y español-inglés, que facilitan el logro de sus objetivos.

Para traducciones oficiales en otros idiomas, mantenemos un Directorio de Traductores Oficiales en Colombia, quienes no están vinculados con nosotros.

Primary Sidebar

TRADUCCIONES OFICIALES DESDE $10.000 COP POR PÁGINA (SOLO PÁGINAS DE APOSTILLAS Y SELLOS) ¡ENVÍA 3 Y LA CUARTA ES GRATIS!*

Newsletter home

Su información es 100% confidencial.
*Condiciones de la página sin costo: Pedido mínimo de 3 páginas para obtener la 4ª gratis, no válido para 1 o 2 páginas aunque cotizamos trabajos desde una página. Debe registrar su email. Oferta aplicable una vez por cliente, exclusiva para traducciones oficiales español-inglés/español. La traducción se envía a su email y también estará disponible para recoger en nuestras oficinas en Barranquilla, Bogotá, Bucaramanga, Chía, Medellín, Cali, Cartagena y Pereira.

Ingrese su e-mail para solicitar su página de traducción oficial gratis. Cotizamos desde una página. También puede enviarnos sus documentos a info@copywritecolombia.com para recibir una cotización.

Recent Posts

  • El rol de los traductores oficiales en los negocios y el comercio internacional
  • Dónde encontrar Traductores Oficiales en Colombia
  • ¿Qué son los traductores oficiales? Guía completa
  • Visa EB-2 por Interés Nacional(NIW): Requisitos, Beneficios y Traducciones Oficiales
  • Traducciones Oficiales Certificadas para WES: Garantizando la validez de sus documentos
  • Copywrite Colombia traducciones oficiales
  • La importancia de los traductores oficiales para traducciones precisas y certificadas
  • Athlone, Irlanda: La Joya del Shannon
  • Descubre Carlow, Irlanda: castillos, jardines y paisajes que enamoran
  • Guía de Apostilla y Legalización de Traducciones Oficiales en Colombia

BUSCAR

Recent Comments

  • Myriam de Munar on El centro comercial más grande de las américas se encuentra en Edmonton, Canadá
  • Myriam de Munar on El centro comercial más grande de las américas se encuentra en Edmonton, Canadá
  • Jaime A. Cakderon G on Wellington, la ciudad del Señor de los Anillos y mucho más
  • Luz Mylena Oldham Ortega on La Torre de Londres y las Joyas de la Corona: un tesoro histórico de la capital británica
  • Traducciones Oficiales Bogotá
  • Traducciones oficiales Bucaramanga
  • Traducciones Oficiales Medellín
  • Traducciones Oficiales Cali
  • Traducciones Oficiales Barranquilla
  • Traducciones Oficiales Chía
  • Términos y Condiciones
  • Política de privacidad

© Copyright 2025 Copywrite Colombia S.A.S

Escríbanos