• Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer

Copywrite Colombia Traducciones Oficiales

Traductores Oficiales Inglés-Español avalados por la Cancillería

(57) 314 365 4027
info@copywritecolombia.com
  • Traducciones oficiales
  • Oficinas Traductores
    • Traductores Oficiales en Barranquilla
    • Traductores Oficiales en Bogotá
    • Traductores Oficiales en Bucaramanga
    • Traductores Oficiales en Cali
    • Traductores Oficiales en Chía
    • Traductores Oficiales en Medellín
    • Traductores Oficiales en Cartagena
    • Traductores Oficiales en Pereira
    • Directorio de Traductores Oficiales en Colombia
  • Precios
  • Servicios
    • Traducciones certificadas para Canadá (IRCC)
    • Traducciones Oficiales Certificadas para WES
    • Traducciones Oficiales para el Reino Unido
    • Traducción Certificada para el USCIS
    • Traducciones oficiales para Nueva Zelanda
    • Traducciones Oficiales para Australia
    • Traducción Simultánea‎
  • Blog
  • ¡COTICE YA!

Deisy Hernández / 13/05/2021

Newcastle, la puerta de enlace global de aguas profundas de la costa este de Australia

Share on Facebook Share on X (Twitter) Share on LinkedIn Share on WhatsApp Share on Reddit Pin on Pinterest
Playa Newcastle, Australia
Newcastle Beach

Newcastle es una ciudad costera en Nueva Gales del Sur en Australia. Se encuentra ubicada a 160 km al norte de Sídney, en la desembocadura del río Hunter. Cuenta con cerca de 500mil habitantes y es conocida por sus playas bonitas, educación y arte. Es la ciudad principal de Hunter Valley. Posee el puerto con exportación de carbón más grande del mundo, esto se debe a que la ciudad está en el centro de una región con vastas reservas de carbón. La ciudad también tiene playas entre el lago Macquarie y Port Stephens.

The University of Newcastle

University of Newcastle, Australia
La Universidad de Newcastle (Conocida como UoN) es una universidad pública australiana que se estableció en 1965. Su campus principal se encuentra en Callaghan, un suburbio de la ciudad. La universidad tiene campus en Ourimbah, Port Macquarie, Singapur y el centro de Sydney. Tiene aproximadamente 15 mil estudiantes matriculados de tiempo completo y otros 15 mil a tiempo parcial.

NeW Space
NeW Space

Históricamente, la Escuela de Medicina de la Universidad de Newcastle implementó el sistema de aprendizaje para el programa de pregrado en medicina, un sistema que luego sería obligatorio por el Consejo Médico Australiano en toda Australia. La Universidad de Newcastle es miembro de Innovative Research Universities (IRU Australia).

Newcastle Tram, campus
Newcastle Tram, campus

Nobbys Beach and Lighthouse

Nobbys Beach
El faro de Nobbys Head o el faro de Nobby’s Head se encuentra al sur de la entrada al puerto de la ciudad. El faro es una torre redonda de metal blanco con una altura de 10 metros donde se puede encontrar un gran foco de luz en su parte más alta.

Nobbys Beach
El faro es operado por el puerto de Newcastle. Está abierto al público los domingos de 10 a.m. a 4 p.m.
Nobbys Beach

Playa Merewether

Anzac Memorial Walk, Merewether
Anzac Memorial Walk, Merewether

La icónica Merewether Beach es el hogar de la competencia internacional de surf, Surfest. Es parte de una reserva de playa que se extiende desde Dixon Park en el norte hasta Burwood Beach en el sur, con magníficas vistas en todas las direcciones.
Merewether, Newcastle, Australia
Aquí puedes disfrutar de un café en una cafetería junto a la playa y observar cómo los lugareños pasean a sus perros, baristas hacen malabares con la cafeína.

Merewether Ocean Baths (amanecer)
Merewether Ocean Baths (amanecer)

Puedes dar caminatas por el paseo marítimo y al final encontrar Merewether Ocean Baths, el complejo de Ocean Baths más grande del hemisferio sur. Merewether Beach se encuentra al extremo sur del popular paseo Bathers Way.

ANZAC Memorial Walk

ANZAC Memorial Walk, Newcastle
El Newcastle Memorial Walk se inauguró en 2015 para conmemorar el centenario del desembarco de ANZAC en Gallipoli. Además de honrar los sacrificios hechos por los soldados australianos durante la Primera Guerra Mundial, esta fecha también marca el comienzo de la fabricación de acero en Newcastle.
ANZAC Memorial Walk, Newcastle
El paseo conmemorativo de ANZAC se construyó con 64 toneladas de acero inoxidable por esta misma razón. La pasarela también está adornada con siluetas de soldados de acero, así como los nombres de casi 11.000 hombres y mujeres de Hunter Valley que se enlistaron para servir durante la Primera Guerra Mundial.

ANZAC Memorial Walk, Newcastle

Bar Beach

Bar Beach
Bar Beach es un suburbio del centro de la ciudad, ubicado a 1,6 km al suroeste del distrito comercial central de Newcastle. El suburbio lleva el nombre de la playa que se extiende a lo largo de su borde oriental. La playa alberga el Cooks Hill Surf Life Saving Club.

Bar Beach

La Compañía Agrícola Australiana mantuvo extensas concesiones de tierras de la Corona en el área de Newcastle que desde entonces se han convertido en los suburbios modernos de Bar Beach, Cooks Hill, Hamilton y Broadmeadow, así como en partes del distrito comercial central de Newcastle y The Hill.
Bar Beach

Newcastle Museum

Newcastle MuseumEl Museo de Newcastle es un centro vibrante y acogedor. El nuevo Museo se abrió a la comunidad el 4 de agosto de 2011. Ubicado en los históricos talleres de Honeysuckle Railway, el Museo está justo en el corazón de Newcastle. El nuevo Museo es más que una simple reinvención del Museo Regional de Newcastle original que estaba ubicado en Newcastle West y fundado en 1988 como un proyecto del Bicentenario.
Es un museo contemporáneo revitalizado que trae nuevas exposiciones y experiencias en un centro diseñado para brindar servicios eficientes y sostenibles, así como programas atractivos y accesibles. El Museo de Newcastle está abierto de martes a domingo, excepto durante los días festivos, cuando permanece abierto los siete días de la semana. El Museo pretende ser lo más accesible posible para el mayor número de personas posible. La entrada es gratuita.

Fort Scratchley

Fort Scratchley

Fort Scratchley, anteriormente fue una antigua instalación de defensa costera, ahora es un museo. Se encuentra en Newcastle East, un suburbio de Newcastle. Fue construido en 1882 para defender la ciudad de un posible ataque ruso. Sin embargo, sus cañones no se dispararon sino hasta el 8 de junio de 1942, durante el bombardeo de Newcastle. El ejército australiano abandonó el sitio en 1972.

Fort Scratchley
Fort Scratchley

Fort Scratchley está situado en la cima de Flagstaff Hill, con vistas al mar de Tasmania y al río Hunter, a menos de 1 km (0,6 millas) del distrito central de negocios de Newcastle. Se accede desde Nobbys Road y está directamente entre las playas de Newcastle y Nobbys. Originalmente construido como un fuerte de defensa costera, se encuentra en una posición de mando, custodiando el estuario del río Hunter.

Fort Scratchley
Vista desde Fort Scratchley

En 2004, el sitio se cerró por renovación, lo que la ciudad esperaba que hiciera del fuerte una importante atracción turística. Infortunadamente, como los costos aumentaron debido al vandalismo y un aumento en la descontaminación necesaria del sitio, el progreso se estancó. El gobierno australiano financió el proyecto después de llegar a un acuerdo con el Ayuntamiento de Newcastle en 2004, y decidió aumentar su financiación de aproximadamente 5,5 millones de dólares australianos a casi 10 millones de dólares después de llegar a un segundo acuerdo en 2007. El gobierno quería asegurarse de que el sitio fuera reparado correctamente, ya que se considera como un lugar especial en la historia militar de Australia. El sitio volvió a abrir en junio de 2008; y el museo inició su funcionamiento en 2009.

Blackbutt Nature Reserve

Blackbutt Nature Reserve
Blackbutt Reserve es una reserva natural. La reserva Blackbutt se encuentra entre New Lambton y Kotara. El norte y el oeste de la reserva están en Lookout Road y el sur en Carnley Avenue. Desde la década de 1960, se exhibieron animales en cautiverio y gradualmente se agregaron barbacoas y mesas de picnic. En 2014, después del descubrimiento de un antiguo pozo de mina, se agregó el Área de Recreación de Carnley Avenue.

Blackbutt Nature Reserve

El parque también se conoce como Reserva Richley, que lleva el nombre de Joe Richley, presidente del Movimiento de Parques y Patios del Norte, quien estuvo muy involucrado en la preservación de la reserva. El sitio cubre actualmente posee 152 hectáreas, y se planea vender la zona norte para crear la Galería de Arte Regional de Newcastle.
Blackbutt Nature Reserve

Stockton Sand Dunes

Stockton Sand Dunes
Si buscas una actividad diferente, las onduladas colinas doradas de las Tierras de Conservación de Worimi, son el lugar perfecto. Estas dunas hacen parte de un lugar de importancia cultural para los aborígenes de Worimi.

Stockton Sand Dunes

El hermoso paisaje de arena cambia constantemente y es reconocido como el lugar con las dunas costeras móviles más grandes del hemisferio sur. Las dunas se elevan hasta 30 metros sobre el nivel del mar y las arenas movedizas cubren y descubren antiguos sitios culturales aborígenes, incluidos sumideros, que contienen depósitos de conchas y artefactos para la fabricación de herramientas, campamentos y lugares de enterramiento.

Stockton Sand Dunes
Stockton Sand Dunes – La Vía Láctea

Si quieres rodearse de naturaleza, o descansar en sus playas, Newcastle es el lugar perfecto. Es el sitio idóneo para los estudiantes, turistas o aquellos quienes buscan un lugar único donde vivir.

Newcastle, Downtown
Newcastle, Downtown

Filed Under: Australia Tagged With: australia, estudiar en australia, newcastle, playas, sídney, universidades australia

Copywrite Colombia Traductores Oficiales en Colombia

Traductor Oficial en Colombia

Ed Goodson Traductor Oficial en Colombia

Somos más que un servicio de traducción; somos Traductores/Intérpretes Oficiales en Colombia, autorizados por una de tres renombradas instituciones: la Universidad Nacional de Colombia, la Universidad de Antioquia o el Ministerio de Justicia. Nuestro gerente general, Ed Goodson, está certificado oficialmente con el Certificado de Idoneidad N° 0424, expedido por la Universidad Nacional de Colombia. En Copywrite Colombia, nos especializamos en el manejo de documentos esenciales y sensibles, ofreciendo traducciones de alta calidad, rápidas y confidenciales, a precios accesibles que desafían los altos costos típicamente asociados con las traducciones oficiales.

Comprometidos con ello, ofrecemos traducciones oficiales de alta calidad y precios económicos en inglés-español y español-inglés, que facilitan el logro de sus objetivos.

Para traducciones oficiales en otros idiomas, mantenemos un Directorio de Traductores Oficiales en Colombia, quienes no están vinculados con nosotros.

Primary Sidebar

TRADUCCIONES OFICIALES DESDE $10.000 COP POR PÁGINA (SOLO PÁGINAS DE APOSTILLAS Y SELLOS) ¡ENVÍA 3 Y LA CUARTA ES GRATIS!*

Newsletter home

Su información es 100% confidencial.
*Condiciones de la página sin costo: Pedido mínimo de 3 páginas para obtener la 4ª gratis, no válido para 1 o 2 páginas aunque cotizamos trabajos desde una página. Debe registrar su email. Oferta aplicable una vez por cliente, exclusiva para traducciones oficiales español-inglés/español. La traducción se envía a su email y también estará disponible para recoger en nuestras oficinas en Barranquilla, Bogotá, Bucaramanga, Chía, Medellín, Cali, Cartagena y Pereira.

Ingrese su e-mail para solicitar su página de traducción oficial gratis. Cotizamos desde una página. También puede enviarnos sus documentos a info@copywritecolombia.com para recibir una cotización.

Recent Posts

  • El rol de los traductores oficiales en los negocios y el comercio internacional
  • Dónde encontrar Traductores Oficiales en Colombia
  • ¿Qué son los traductores oficiales? Guía completa
  • Visa EB-2 por Interés Nacional(NIW): Requisitos, Beneficios y Traducciones Oficiales
  • Traducciones Oficiales Certificadas para WES: Garantizando la validez de sus documentos
  • Copywrite Colombia traducciones oficiales
  • La importancia de los traductores oficiales para traducciones precisas y certificadas
  • Athlone, Irlanda: La Joya del Shannon
  • Descubre Carlow, Irlanda: castillos, jardines y paisajes que enamoran
  • Guía de Apostilla y Legalización de Traducciones Oficiales en Colombia

BUSCAR

Recent Comments

  • Myriam de Munar on El centro comercial más grande de las américas se encuentra en Edmonton, Canadá
  • Myriam de Munar on El centro comercial más grande de las américas se encuentra en Edmonton, Canadá
  • Jaime A. Cakderon G on Wellington, la ciudad del Señor de los Anillos y mucho más
  • Luz Mylena Oldham Ortega on La Torre de Londres y las Joyas de la Corona: un tesoro histórico de la capital británica
  • Traducciones Oficiales Bogotá
  • Traducciones oficiales Bucaramanga
  • Traducciones Oficiales Medellín
  • Traducciones Oficiales Cali
  • Traducciones Oficiales Barranquilla
  • Traducciones Oficiales Chía
  • Términos y Condiciones
  • Política de privacidad

© Copyright 2025 Copywrite Colombia S.A.S

Escríbanos