• Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer

Copywrite Colombia Traducciones Oficiales

Traductores Oficiales Inglés-Español avalados por la Cancillería

(57) 314 365 4027
info@copywritecolombia.com
  • Traducciones oficiales
  • Oficinas Traductores
    • Traductores Oficiales en Barranquilla
    • Traductores Oficiales en Bogotá
    • Traductores Oficiales en Bucaramanga
    • Traductores Oficiales en Cali
    • Traductores Oficiales en Chía
    • Traductores Oficiales en Medellín
    • Traductores Oficiales en Cartagena
    • Traductores Oficiales en Pereira
    • Directorio de Traductores Oficiales en Colombia
  • Precios
  • Servicios
    • Traducciones certificadas para Canadá (IRCC)
    • Traducciones Oficiales Certificadas para WES
    • Traducciones Oficiales para el Reino Unido
    • Traducción Certificada para el USCIS
    • Traducciones oficiales para Nueva Zelanda
    • Traducciones Oficiales para Australia
    • Traducción Simultánea‎
  • Blog
  • ¡COTICE YA!

Deisy Hernández / 19/09/2021

Edimburgo, la capital hermosa de Escocia que siempre está de festival

Share on Facebook Share on X (Twitter) Share on LinkedIn Share on WhatsApp Share on Reddit Pin on Pinterest

Edimburgo
¿Quién no ha querido nunca visitar Escocia y sus impresionantes paisajes? Si decides ir al país más septentrional del Reino Unido, ¡no te pierdas Edimburgo, su resplandeciente capital!

Edimburgo
Edimburgo, Escocia

¡La ciudad siempre está de fiesta!

El pueblo de Dean
El pueblo de Dean

Hay 12 festivales importantes al año, pero la mayoría de ellos tienen lugar en agosto, cuando más de 25.000 artistas inundan la ciudad con más de 1.000 actuaciones al día.

Military tattoo
Military tattoo

Algunos de los mejores festivales de Edimburgo incluyen: Festival Internacional de Cine de Edimburgo, Festival Fringe, Festival Internacional del Libro de Edimburgo y Hogmanay, o Año Nuevo Escocés.

Edimburgo
Edimburgo- la cuna de Harry Potter

¿Aún no te convences? En este articulo encontrarás información de los lugares más importantes para visitar.
Calle Edimburgo

Festival de Edimburgo

Edimburgo Fringe
El Festival de Edimburgo Fringe (EFF) o simplemente The Fringe, es un festival de arte inaugurado en 1947 que tiene lugar cada agosto en Edimburgo (Escocia) en un periodo de tiempo de 3 semanas. Tiene lugar al margen del Festival Internacional de Edimburgo (como “Festival off”) y actualmente es el festival de arte más importante del mundo.

Edimburgo- Festival Babolin Theater
Babolin Theater

Este festival internacional se considera el evento “oficial” de todos los demás festivales de Edimburgo que tienen lugar en agosto, el Fringe reúne varios espectáculos (más de 2500 cada año), principalmente de teatro y comedia (stand-up). Sin embargo, la música y la danza, también tienen representación en este festival.

Edimburgo festival
The Fringe, cuyo nombre en inglés hace referencia al teatro de vanguardia (teatro marginal) es un festival sin jurado y sin comisión de selección. Esto permite la participación de cualquier tipo de actuación; a menudo ofrece trabajos experimentales que generalmente no se presentan en otros festivales de este género.

Calle en Edimburgo
Calle en Edimburgo

Además de los eventos programados, el festival también ofrece una feria, principalmente ubicada en la Royal Mile, donde se presentan muchas representaciones de teatro callejero.

Las gaitas
El festival, junto con la docena de otros festivales de verano en Edimburgo, da la bienvenida a más de un millón de visitantes de todo el mundo cada año.

Princes street
Princes street

Castillo de Edimburgo
Edimburgo castillo
El Castillo de Edimburgo es una antigua fortaleza sobre una roca de origen volcánico en el centro de la ciudad. Se ha utilizado con fines militares durante casi 300 años y solo recientemente se cambió su uso a civil.

Fuente Ross
Fuente Ross

Se encuentra en la parte superior de High Street, también llamada Royal Mile, de la cual hablaremos más adelante.

Iglesia de St Cuthbert en Edimburgo
Iglesia de St Cuthbert en Edimburgo
Vista Desde Calton Hill, Edimburgo
Vista Desde Calton Hill, Edimburgo

El Palacio de Holyrood se encuentra a lo largo de la parte inferior.
Edimburgo castillo

Royal Mile

Royal Mile Edimburgo
Royal Mile es el nombre popular de una sucesión de calles que forman la vía principal del casco antiguo de Edimburgo. Su nombre traduce Milla Real.

Royal Mile Edimburgo
Como lo explica su nombre, su longitud equivale a una milla escocesa entre los dos centros de la historia real escocesa, desde el Castillo de Edimburgo en la cima de Castle Rock hasta el Palacio de Holyrood. En esta ruta, el nombre actual de la calle es sucesivamente Castle Esplanade, Castlehill, Lawnmarket, High Street, Canongate y finalmente Abbey Strand. También se encuentra en otras calles y callejones conocidos como Mary King’s Close.

Royal Mile Edimburgo

La Royal Mile es la calle más turística de Edimburgo y compite con Princes Street en New Town. En el siglo XVI, albergó los Luckenbooths, los cuales eran puestos permanentes que albergaban joyeros y otros artesanos,  y que dieron su nombre a una joya tradicional escocesa.

Los Jardines de la Calle de los Príncipes
Los Jardines de la Calle de los Príncipes
Circus lane
Circus lane

Universidad de Edimburgo 

Edimburgo, escuela de la salud en las ciencias sociales
Edimburgo, escuela de la salud en las ciencias sociales

La Universidad de Edimburgo es una universidad pública de investigación. Concedida una carta real por el rey James VI en 1582 e inaugurada oficialmente en 1583, es una de las cuatro universidades antiguas de Escocia y la sexta universidad más antigua en funcionamiento continuo en el mundo de habla inglesa.

University of Edinburgh -Student Union
University of Edinburgh -Student Union

La universidad jugó un papel importante para que Edimburgo se convirtiera en un principal centro intelectual durante la Ilustración escocesa y contribuyó a que la ciudad fuera apodada la “Atenas del Norte”.

Museo Nacional de Escocia

National Museum of Scotland
El Museo Nacional de Escocia se estableció en 2006 tras la fusión del Museo de Escocia (inaugurado en 1998) dedicado a la historia, las antigüedades, la gente y la cultura de Escocia y el Museo Real adyacente (Museo Real) con colecciones de ciencia, tecnología, naturaleza historia y culturas del mundo.

National Museum of Scotland
Los dos edificios conectados están ubicados uno al lado del otro en Chambers Street, cerca del cruce con el Puente George IV en el centro de la ciudad. El Museo forma parte de los Museos Nacionales de Escocia y la entrada a sus edificios es gratuita.  Como lo mencionamos anteriormente, su historia comenzó en 1858 con la donación al gobierno de la colección de la Sociedad de Antigüedades de Escocia y el establecimiento del Museo Nacional de Antigüedades de Escocia.

National Museum of Scotland
La galería principal

El Asiento de Arturo

El Asiento de Arturo
Arthur’s Seat (su nombre en inglés) que en español significa “El asiento de Arturo”, es una colina a 251 metros sobre el nivel del mar, el punto más alto del Holyrood Park, ubicado en el centro de la ciudad de Edimburgo en Escocia. Ocupa un lugar particularmente importante en las leyendas locales.
El Asiento de Arturo
El Asiento de Arturo se menciona a menudo como uno de los posibles sitios de Camelot, el legendario castillo del Rey Arturo y los Caballeros de la Mesa Redonda.

El Asiento de Arturo

El Palacio de Holyrood

Palacio de Holyrood
El Palacio de Holyrood (Palacio de Holyroodhouse en inglés. En escocés “Santa Cruz”) es un palacio ubicado en la parte inferior de Royal Mile, la vía principal que conecta el Palacio de Holyrood con el castillo de Edimburgo. Originalmente fue un monasterio fundado por el rey de Escocia, David I en 1128.

Palacio de Holyrood
Ha sido la residencia principal de los reyes y reinas de Escocia desde el siglo XV, así como de la reina Isabel II durante sus estancias oficiales en Escocia. El término Palacio de Holyrood, o simplemente Hollyrood, se usa a veces para referirse al Parlamento escocés.

Jardín Botánico Real de Edimburgo

Jardín Botánico Real de Edimburgo
El Jardín Botánico Real de Edimburgo es una institución científica que trabaja para el estudio y conservación de las plantas. Posee 4 ubicaciones separadas: el jardín principal ubicado en Edimburgo y tres jardines regionales esparcidos por Escocia (Benmore, Logan y Dawyck).

Jardín Botánico Real de Edimburgo
El Jardín Botánico de Edimburgo fue establecido en 1670 como un jardín de plantas medicinales cerca del Palacio de Holyrood por los Dres. Robert Sibbald y Andrew Balfour. Es el segundo jardín botánico más antiguo del Reino Unido después de Oxford. En 1763 las colecciones de jardines se trasladaron al distrito de Leith para escapar de la contaminación de la ciudad. El jardín ocupa su ubicación actual en Inverleith desde 1820.

Jardín Botánico Real de Edimburgo
El palmario, que es el más alto de Gran Bretaña, fue construido en 1858. En el siglo XX, el jardín botánico desarrolló tres sucursales regionales: en Benmore en 1929, en Logan en 1969 y finalmente en Dawyck en 1978.

Rosslyn Chapel

La Capilla Rosslyn
La Capilla Rosslyn, anteriormente conocida como el Colegiado de San Mateo, es una iglesia que fue construida en el siglo XV en el pueblo de Roslin en Midlothian, Escocia.
La Capilla Rosslyn
A unos 11 kilómetros al sur de Edimburgo, se encuentra en una elevación llamada Colegiado Hill.

La Capilla Rosslyn
La Capilla Rosslyn- la entrada

Stirling 

Castillo de Stirling
Castillo de Stirling

Stirling es una ciudad en el centro de Escocia, a 42 km al noreste de Glasgow y a 60 km al noroeste de Edimburgo. La ciudad comercial, rodeada de ricas tierras de cultivo, creció conectando la ciudadela real, el casco antiguo medieval con sus comerciantes y comerciantes, el Puente Viejo y el puerto.

Stirling
Situado en el río Forth, Stirling es el centro administrativo del área del consejo de Stirling y es tradicionalmente la ciudad del condado de Stirlingshire. Proverbialmente es la “Puerta de entrada a las Tierras Altas” estratégicamente importante.

Monumento a William Wallace
Monumento a William Wallace

Edimburgo tiene todos los ingredientes para un fin de semana emocionante a menos de 2 horas en avión desde París. Dotada de un patrimonio notable, en el apogeo de su prestigiosa historia, la capital ofrece ambientes muy diferentes, entre el casco antiguo medieval y el chic New Town, el bucólico barrio de Dean Village y el de Leith, en plena transformación. Cosmopolita y estudiantil, también es amigable, con sus cientos de pubs. Incluso se pueden realizar auténticos paseos bucólicos en el corazón de la ciudad.

Monumento a Walter Scott en Edimburgo
Monumento a Walter Scott en Edimburgo

¡Hay muchas razones para visitar la capital escocesa!

Water of Leith
Water of Leith

Filed Under: Reino Unido Tagged With: Edimburgo, Edinburgh, Escocia, Reino Unido, unviersidad de edimburgo

Copywrite Colombia Traductores Oficiales en Colombia

Traductor Oficial en Colombia

Ed Goodson Traductor Oficial en Colombia

Somos más que un servicio de traducción; somos Traductores/Intérpretes Oficiales en Colombia, autorizados por una de tres renombradas instituciones: la Universidad Nacional de Colombia, la Universidad de Antioquia o el Ministerio de Justicia. Nuestro gerente general, Ed Goodson, está certificado oficialmente con el Certificado de Idoneidad N° 0424, expedido por la Universidad Nacional de Colombia. En Copywrite Colombia, nos especializamos en el manejo de documentos esenciales y sensibles, ofreciendo traducciones de alta calidad, rápidas y confidenciales, a precios accesibles que desafían los altos costos típicamente asociados con las traducciones oficiales.

Comprometidos con ello, ofrecemos traducciones oficiales de alta calidad y precios económicos en inglés-español y español-inglés, que facilitan el logro de sus objetivos.

Para traducciones oficiales en otros idiomas, mantenemos un Directorio de Traductores Oficiales en Colombia, quienes no están vinculados con nosotros.

Primary Sidebar

TRADUCCIONES OFICIALES DESDE $10.000 COP POR PÁGINA (SOLO PÁGINAS DE APOSTILLAS Y SELLOS) ¡ENVÍA 3 Y LA CUARTA ES GRATIS!*

Newsletter home

Su información es 100% confidencial.
*Condiciones de la página sin costo: Pedido mínimo de 3 páginas para obtener la 4ª gratis, no válido para 1 o 2 páginas aunque cotizamos trabajos desde una página. Debe registrar su email. Oferta aplicable una vez por cliente, exclusiva para traducciones oficiales español-inglés/español. La traducción se envía a su email y también estará disponible para recoger en nuestras oficinas en Barranquilla, Bogotá, Bucaramanga, Chía, Medellín, Cali, Cartagena y Pereira.

Ingrese su e-mail para solicitar su página de traducción oficial gratis. Cotizamos desde una página. También puede enviarnos sus documentos a info@copywritecolombia.com para recibir una cotización.

Recent Posts

  • El rol de los traductores oficiales en los negocios y el comercio internacional
  • Dónde encontrar Traductores Oficiales en Colombia
  • ¿Qué son los traductores oficiales? Guía completa
  • Visa EB-2 por Interés Nacional(NIW): Requisitos, Beneficios y Traducciones Oficiales
  • Traducciones Oficiales Certificadas para WES: Garantizando la validez de sus documentos
  • Copywrite Colombia traducciones oficiales
  • La importancia de los traductores oficiales para traducciones precisas y certificadas
  • Athlone, Irlanda: La Joya del Shannon
  • Descubre Carlow, Irlanda: castillos, jardines y paisajes que enamoran
  • Guía de Apostilla y Legalización de Traducciones Oficiales en Colombia

BUSCAR

Recent Comments

  • Myriam de Munar on El centro comercial más grande de las américas se encuentra en Edmonton, Canadá
  • Myriam de Munar on El centro comercial más grande de las américas se encuentra en Edmonton, Canadá
  • Jaime A. Cakderon G on Wellington, la ciudad del Señor de los Anillos y mucho más
  • Luz Mylena Oldham Ortega on La Torre de Londres y las Joyas de la Corona: un tesoro histórico de la capital británica
  • Traducciones Oficiales Bogotá
  • Traducciones oficiales Bucaramanga
  • Traducciones Oficiales Medellín
  • Traducciones Oficiales Cali
  • Traducciones Oficiales Barranquilla
  • Traducciones Oficiales Chía
  • Términos y Condiciones
  • Política de privacidad

© Copyright 2025 Copywrite Colombia S.A.S

Escríbanos