• Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer

Copywrite Colombia Traducciones Oficiales

Traductores Oficiales Inglés-Español avalados por la Cancillería

(57) 314 365 4027
info@copywritecolombia.com
  • Traducciones oficiales
  • Oficinas Traductores
    • Traductores Oficiales en Barranquilla
    • Traductores Oficiales en Bogotá
    • Traductores Oficiales en Bucaramanga
    • Traductores Oficiales en Cali
    • Traductores Oficiales en Chía
    • Traductores Oficiales en Medellín
    • Traductores Oficiales en Cartagena
    • Traductores Oficiales en Pereira
    • Directorio de Traductores Oficiales en Colombia
  • Precios
  • Servicios
    • Traducciones certificadas para Canadá (IRCC)
    • Traducciones Oficiales Certificadas para WES
    • Traducciones Oficiales para el Reino Unido
    • Traducción Certificada para el USCIS
    • Traducciones oficiales para Nueva Zelanda
    • Traducciones Oficiales para Australia
    • Traducción Simultánea‎
  • Blog
  • ¡COTICE YA!

Deisy Hernández / 19/03/2021

Winnipeg, la ciudad de excelencia no importa cual sea la estación

Share on Facebook Share on X (Twitter) Share on LinkedIn Share on WhatsApp Share on Reddit Pin on Pinterest
Winnipeg, la pista de esquí en el río congelado
Winnipeg, la pista de esquí en el río congelado

Winnipeg es la capital y ciudad más grande de la provincia de Manitoba en Canadá. Esta ciudad se encuentra entre los ríos Rojo y Assiniboine.

El lago Winnipeg
El lago Winnipeg está a media hora de la ciudad

La ciudad debe su nombre al lago Winnipeg. Y este nombre a su vez se debe a las palabras del idioma Cree y en ese idioma significa agua fangosa.

Museo Canadiense de Derechos Humanos
Museo Canadiense de Derechos Humanos

Esta región se caracterizó por ser un lugar comercial para los pueblos indígenas lo cual ocurrió antes de la llegada de los europeos. Desde hace unos años, la ciudad es el centro urbano más poblado del país, y cuenta con una población cercana a los 800.000 habitantes.

La isla Helca, a 150 km de Winnipeg
La isla Helca, a 150 km de Winnipeg

Debido a su ubicación, su clima depende mucho de las estaciones, esto quiere decir que en invierno puede llegar a alcanzar unas temperaturas de casi -20°C y en verano de 25°C.

Winnipeg, Manitoba, Canadá

A esta ciudad se le conoce como la “Puerta de entrada al oeste”, es conocida por ser un punto de central de transporte y ferrocarriles.

Puente en el centro de Winnipeg
Puente en el centro de Winnipeg

Esta ciudad es reconocida por su gran culturalidad y cuenta con distintos festivales anuales, entre estos podemos destacar el Festival du Voyageur, el Festival de Folk de Winnipeg, el Festival de Jazz de Winnipeg, el Festival de Teatro Fringe de Winnipeg y el Folklorama. Esta ciudad fue la primera ciudad de Canadá en ser sede de los Juegos Panamericanos.

Exchange district, Winnipeg
Exchange district, Winnipeg

Como se puede observar es una ciudad llena de historia, muy comercial y con mucha cultura. A continuación, abordaremos algunos temas de interés si se quiere visitar esta ciudad.

BellsMTS Winnipeg
BellsMTS Winnipeg

Museo Canadiense de Derechos Humanos
Museo Derechos Humanos
A inicios del siglo XXI, se empezó a concebir la idea de un lugar que fuese el centro de derechos humanos de clase mundial para Canadá. Cerca de 3 años más tarde, en abril de 2003, la idea se materializó con el anuncio de planeación para crear un Museo Canadiense de Derechos Humanos. Se decidió que Winnipeg, la ciudad protagonista de este artículo, situada cerca del centro longitudinal de Canadá y el corazón del continente, sería el hogar del nuevo Museo.
Museo Derechos Humanos
Este museo se encuentra en The Forks, donde colindan los ríos Red y Assiniboine, y más allá de esto existe un trasfondo histórico importante. Estas rutas hídricas se usaron por miles de año por parte de los pueblos indígenas con el fin de establecer la paz, el diálogo y el comercio. Hoy esta zona se encuentra situada sobre una tierra ancestral como Sitio Histórico Nacional y donde es la sede del Museo.
Museo Derechos Humanos
A pesar de que quien tuvo la idea original de crear el museo murió seis meses después del anuncio del Museo, su familia y allegados continuaron trabajando para preservar no solo su legado, sino el del Museo Canadiense de Derechos Humanos. Gracias a esto se pudo dar continuidad a la misión de establecer un sitio icónico donde la educación y el debate sobre derechos humanos están siempre sobre la mesa.

Mahatma Gandhi, Winnipeg
Mahatma Gandhi, Winnipeg

La importancia de este museo y todo lo que representa como ícono indiscutible de nuestro legado como civilización y de nuestra lucha por alcanzar igualdad en el mundo, son innegables.

Actividades para realizar en invierno:
Crokicurl forks

Crokicurl forks
Crokicurl forks

Es normal que cuando las personas visitan The Forks en invierno, se preguntes qué significado o qué función cumple la diana de la pista de hielo gigante, y aunque si se es de Manitoba, es posible que ya se sepa la respuesta de manera natural: En todo caso, esto es un Crokicurl. Y bueno a pesar de que ese es su nombre, ¿qué es realmente esta diana? es una creación de la arquitectura pública de la ciudad y combina dos pasatiempos canadienses icónicos: crokinole y curling. El objetivo del juego es acumular la mayor cantidad de puntos lanzando la piedra al botón central y colocar las piedras en la plataforma de juego con el fin de que permanezcan dentro del círculo de puntuación y sean la más alta al final de la ronda.

Esquiar en un rio congelado

St.Vital parque
El parque St.Vital

Cuando el invierno llega, los ríos de Winnpeg se congelan, lo que permite que las personas practiquen esquí en ciertas áreas. Es importante mencionar que estas áreas de esquí deben ser aprobadas y designadas para que se realice este deporte. Practicarlo en áreas del río donde no hay supervisión puede conllevar a tener graves accidentes.

El búho americano
El búho americano

Es un lugar ideal para esquiar y bastante divertido puesto que muchas personas suelen frecuentar esta parte de la ciudad para esquiar allí.
Winnipeg, Canadá

Río y parque de Assiniboine

Río Assiniboine
El río Assiniboine es un río de 1.070 kilómetros que atraviesa el oeste de Canadá en Saskatchewan y Manitoba. Es un afluente del Río Rojo. Sus principales afluentes son los ríos Qu’Appelle, Souris y Whitesand. El río toma su nombre de la Primera Nación Assiniboine.

Pavilion WAG, Assiniboine
Pavilion WAG, Assiniboine

Al ser afluente del Río rojo serpenteante que cruza todo Winnipeg, este también cumple una función divisoria sobre la ciudad. Esto hace que estos dos ríos dividan la ciudad en 3 partes.

El parque Assiniboine
El parque Assiniboine

En cerca de la mitad del recorrido del río Assiniboine, se erige un gran parque que contiene grandes zonas verdes y caminos designados para recorrerlo en casi 450 áreas de extensión. Este lugar es ideal para una visita relajada al aire libre.

Galeria de arte Winnipeg

Winnipeg arte
La Galería de Arte de Winnipeg es, como su nombre lo indica, un museo de arte. Su colección permanente tiene cerca de 25mil piezas artísticas de Canadá, de indígenas de Canadá y también artistas internacionales. El museo se caracteriza por poseer una colección de arte inuit, que es de hecho, la más grande del mundo. Además de las exhibiciones regulares, el museo ha organizado y acogido una serie de exposiciones itinerantes de arte.

Winnipeg, Manitoba
Winnipeg, Manitoba

Su complejo de edificios consta de un edificio principal que incluye casi 12 kilometros cuadrados de espacio interior y un edificio adyacente casi cuatro mil.

Edificio Legislativo de Manitoba

Edificios viejos en Winnipeg
Edificios viejos en Winnipeg

El Edificio Legislativo de Manitoba (en francés: Palais législatif du Manitoba), originalmente llamado Edificio del Parlamento de Manitoba, es el lugar de reunión de la Asamblea Legislativa de Manitoba, ubicado en el centro de la ciudad.

La catedral de Saint Boniface
La catedral de Saint Boniface

University of Winnipeg

University of Winnipeg
La Universidad de Winnipeg es una universidad pública de investigación de la ciudad. Esta entidad educativa ofrece facultades de pregrado en arte, negocios y economía, educación, ciencia y kinesiología y salud aplicada, así como programas de posgrado. La Universidad de Winnipeg se estableció en 1967 cuando United College recibió su estatuto. Su origen se debe al cumplimiento de la ley provincial de la Universidad de Toronto de 1906, que estableció un sistema de dos cámaras de gobierno universitario, en donde hay un senado (facultad), responsable de la política académica, y una junta de gobernadores (ciudadanos) que ejerce el control exclusivo sobre la política financiera y tiene autoridad formal en todos los demás asuntos.

Forks Market

Forks Market
Este lugar tuvo su origen como dos establos adyacentes para compañías ferroviarias, en donde los puestos de caballos se unieron mediante un patio y puentes y se convirtieron en lo que ahora se conoce como The Forks Market.

Forks Market
El mercado de Forks cuenta con una torre de seis pisos con plataforma de observación a la que se puede acceder por escaleras o ascensor y la cual muestra paneles interpretativos con información sobre la historia de este lugar.

Forks Market
El mercado también comprende dos pisos en donde se vende toda variedad de artículos, desde fruta fresca, pan, carne y vino, puros y productos de aromaterapia, hasta artesanías y obras de arte creadas por artesanos locales y de todo el país.

Forks Market
A mediados de 2016, se terminó una renovación de para el salón de comidas que incluye un nuevo quiosco de cerveza y vino.

Museo Manitoba

Winnipeg
El Museo de Manitoba, que antes se conocía como Museo del Hombre y la Naturaleza de Manitoba, es un museo histórico en Winnipeg. Tiene la particularidad de ser el lugar sin fines de lucro más grande de la provincia y que tiene como finalidad la contribución a la educación científica. El museo se diseñó a mitad de la década de los 60s. En su planeación se incluyó un planetario y una Galería de Ciencias.

Catedral Metropolitana Católica Ucraniana
Catedral Metropolitana Católica Ucraniana

Winnipeg es una ciudad ideal para visitar, está llena de historia, y cautiva con su diversidad cultural y étnica. Esta identidad se ha forjado a lo largo de los años gracias a “The Forks”: lugar de confluencia entre el río Rojo y el río Assiniboine (el punto central donde se unen las tres extensiones de tierra que mencionamos anteriormente.)
Winnipeg calle
El distrito central de la ciudad hoy posee ya más de 6000 años de historia. Hace unos miles de años, los primeros ocupantes amerindios se reunían allí para cazar, pescar o incluso comerciar.

Winnipeg
Y no solo es rica en historia, pues actualmente presenta un fuerte crecimiento económico, Winnipeg se ha convertido hoy en un centro urbano, una capital cosmopolita rica en cultura y descubrimientos: exposiciones, festivales y la alta cocina hacen de este lugar un lugar perfecto para visitar, en cualquier época del año.Winnipeg

Filed Under: Canadá Tagged With: canadá, Manitoba, Winnipeg

Copywrite Colombia Traductores Oficiales en Colombia

Traductor Oficial en Colombia

Ed Goodson Traductor Oficial en Colombia

Somos más que un servicio de traducción; somos Traductores/Intérpretes Oficiales en Colombia, autorizados por una de tres renombradas instituciones: la Universidad Nacional de Colombia, la Universidad de Antioquia o el Ministerio de Justicia. Nuestro gerente general, Ed Goodson, está certificado oficialmente con el Certificado de Idoneidad N° 0424, expedido por la Universidad Nacional de Colombia. En Copywrite Colombia, nos especializamos en el manejo de documentos esenciales y sensibles, ofreciendo traducciones de alta calidad, rápidas y confidenciales, a precios accesibles que desafían los altos costos típicamente asociados con las traducciones oficiales.

Comprometidos con ello, ofrecemos traducciones oficiales de alta calidad y precios económicos en inglés-español y español-inglés, que facilitan el logro de sus objetivos.

Para traducciones oficiales en otros idiomas, mantenemos un Directorio de Traductores Oficiales en Colombia, quienes no están vinculados con nosotros.

Primary Sidebar

TRADUCCIONES OFICIALES DESDE $10.000 COP POR PÁGINA (SOLO PÁGINAS DE APOSTILLAS Y SELLOS) ¡ENVÍA 3 Y LA CUARTA ES GRATIS!*

Newsletter home

Su información es 100% confidencial.
*Condiciones de la página sin costo: Pedido mínimo de 3 páginas para obtener la 4ª gratis, no válido para 1 o 2 páginas aunque cotizamos trabajos desde una página. Debe registrar su email. Oferta aplicable una vez por cliente, exclusiva para traducciones oficiales español-inglés/español. La traducción se envía a su email y también estará disponible para recoger en nuestras oficinas en Barranquilla, Bogotá, Bucaramanga, Chía, Medellín, Cali, Cartagena y Pereira.

Ingrese su e-mail para solicitar su página de traducción oficial gratis. Cotizamos desde una página. También puede enviarnos sus documentos a info@copywritecolombia.com para recibir una cotización.

Recent Posts

  • El rol de los traductores oficiales en los negocios y el comercio internacional
  • Dónde encontrar Traductores Oficiales en Colombia
  • ¿Qué son los traductores oficiales? Guía completa
  • Visa EB-2 por Interés Nacional(NIW): Requisitos, Beneficios y Traducciones Oficiales
  • Traducciones Oficiales Certificadas para WES: Garantizando la validez de sus documentos
  • Copywrite Colombia traducciones oficiales
  • La importancia de los traductores oficiales para traducciones precisas y certificadas
  • Athlone, Irlanda: La Joya del Shannon
  • Descubre Carlow, Irlanda: castillos, jardines y paisajes que enamoran
  • Guía de Apostilla y Legalización de Traducciones Oficiales en Colombia

BUSCAR

Recent Comments

  • Myriam de Munar on El centro comercial más grande de las américas se encuentra en Edmonton, Canadá
  • Myriam de Munar on El centro comercial más grande de las américas se encuentra en Edmonton, Canadá
  • Jaime A. Cakderon G on Wellington, la ciudad del Señor de los Anillos y mucho más
  • Luz Mylena Oldham Ortega on La Torre de Londres y las Joyas de la Corona: un tesoro histórico de la capital británica
  • Traducciones Oficiales Bogotá
  • Traducciones oficiales Bucaramanga
  • Traducciones Oficiales Medellín
  • Traducciones Oficiales Cali
  • Traducciones Oficiales Barranquilla
  • Traducciones Oficiales Chía
  • Términos y Condiciones
  • Política de privacidad

© Copyright 2025 Copywrite Colombia S.A.S

Escríbanos