• Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer

Copywrite Colombia Traducciones Oficiales

Traductores Oficiales Inglés-Español avalados por la Cancillería

(57) 314 365 4027
[email protected]
  • Traducciones oficiales
  • Traducción Simultánea‎
  • Precios
  • Blog
  • Contacto
  • ¡COTICE YA!

Ludwin Stevens / 29/04/2022

Devon, el encanto del suroeste de Inglaterra

Pueblo de Salcombe, Devon
Pueblo de Salcombe, Devon

Ubicado en el extremo occidental de Inglaterra, la costa espectacular, el campo verde y el impresionante paisaje de Devon lo convierten en un destino ideal para una escapada durante todo el año.

Devon, mar

Disfrute del vigorizante aire marino mientras pasea por una de las muchas playas excepcionales de la región.

Playa en Devon
Playa en Devon

Observe la rica vida salvaje que puebla sus amplios espacios abiertos y aproveche la abundancia de galerías de arte, museos y restaurantes locales si el tiempo empeora.

Norte de Devon
Norte de Devon

Sean cuales sean sus planes, ¡tendrá más que suficiente para una estancia inolvidable en el suroeste de Inglaterra!

Puente Medieval
Puente Medieval

Dartmoor

Dartmoor, Caballo

Dartmoor es una región montañosa en el centro de Devon. Tiene el estatus de parque natural y cubre 945 km2. Dartmoor es famoso por su clima riguroso y sus paisajes de páramos y rocas de granito, por los que vagan ovejas y caballos.

Dartmoor, atardecer

Los páramos están dominados por numerosos afloramientos de granito. El punto más alto del parque es High Willhays que mide 621 m.

Dartmoor, atardecer en Devon

Catedral de Exeter

Catedral de Exeter

La Catedral de San Pedro, Exeter es la catedral de la Diócesis de Exeter, la cual se fundó en 1050 en la ciudad de Exeter en el condado de Devon. Se construyó en el siglo XII con un estilo de arquitectura normanda y un siglo después con arquitectura gótica de mediados del siglo XIII, en estilo decorado, para luego ser finalmente terminada alrededor de 1400; está dedicado al apóstol Pedro.

Catedral de Exeter, Devon

Tiene varias características destacables que incluyen techos ornamentados, un reloj astronómico, una galería, una biblioteca de libros medievales, reliquias, tumbas y la bóveda intacta más larga de Inglaterra.

Catedral de Exeter, Devon

RHS Garden Rosemoor

Jardín Botánico Rosemoor

RHS Garden Rosemoor es un jardín de exhibición público administrado por la Royal Horticultural Society al norte de Devon. Rosemoor está aproximadamente a 2 kilometros al sur de Great Torrington en la carretera que lleva a Exeter. Está rodeado por casi 40 hectáreas de bosques con el río Torridge a lo largo de la frontera occidental.

Jardín Botánico Rosemoor

Las características incluyen un jardín de rosas con alrededor de 2,000 plantas de rosas; un arboreto; huertos de hierbas, frutas y hortalizas; y una casa alpina. Este lugar posee una variedad de lianas que hacen parte de la Colección de Plantas del Bicentenario de RHS.

Jardín Botánico Rosemoor

Blackpool Sands

Playa de Blackpool Sands

Blackpool Sands es una playa situada cerca de Dartmouth, Inglaterra. Debe su nombre al pueblo vecino de Blackpool. Es el escenario de un enfrentamiento entre ingleses y franceses durante la Guerra de los Cien Años en 1404: la lucha se conoce como la Batalla de Blackpool Sands.

Playa de Blackpool Sands

El ejército inglés hizo retroceder al mar a los invasores franceses. La playa ha visto disminuir su espacio frente al mar cada año desde 1933. En 1989, el mar rompió las defensas terrestres, dañando gravemente las propiedades junto al mar y amenazando la carretera que cruza por allí.

Playa de Blackpool Sands
Playa de Blackpool Sands, Dartmouth

Canonteign Falls

Cascadas Canonteign

Su historia data del siglo XIX. En el siglo XIX, esta parte de Devon prosperó bajo el auge de la minería. Frank Mills, un banquero y empresario londinense abrió una mina en Canonteign Estate en 1806 y la zona floreció. Con reservas saludables de plata y plomo para extraer en Canonteign, la cascada se desvió de su curso original para impulsar una rueda que impulsara la mina.

Cascadas Canonteign

Se creó un puente para alejar el curso del agua unos 10 metros en una impresionante obra de ingeniería. Estas cascadas actualmente son un gran atractivo turístico y son una parte importante del desarrollo industrial de Devon.

Cascadas Canonteign

Beer, East Devon

Acantilados Beer, Devon

Los acantilados de Beer ofrecen llamativos acantilados blancos, anidados entre las rocas rojas de la costa a ambos lados, son difíciles de pasar por alto. La tiza es mucho más joven que la lutita roja y la arenisca que domina la costa este de Devon.

Acantilados Beer, Devon

Aquí las rocas se han plegado hacia abajo, trayendo las capas superiores de tiza a un hoyo geológico cómodo llamado sinclinal. Estas rocas se han preservado durante millones de años, sin embargo, la erosión despojó el resto de la tiza del paisaje circundante.

Acantilados Beer, Devon

Cockington

Pueblo de Cockington

Cockington es un pueblo cerca de Torquay en el condado inglés de Devon. Tiene cabañas antiguas dentro de sus límites y está a aproximadamente a 1 kilómetro de Torquay. El servicio de autobús hace escala en el pueblo cinco veces al día entre semana. Este pueblo posee un parque muy popular llamado Cockington Country Park.

Pueblo de Cockington

Este parque es una hermosa mezcla de pintorescos paisajes de jardines bien ordenados, zonas verdes abiertas, campo rural y bosques sustanciales. Escondido entre este parque rural de gran extensión, hay tres hermosos lagos ornamentales, una casa solariega histórica con centro de artesanía y estudios, un pueblo de caja de chocolate, encantadoras cabañas con techo de paja y una pintoresca iglesia del siglo XI.

Pueblo de Cockington

Clovelly

Pueblo de Clovelly, Devon

Clovelly es un pueblo en la costa norte de Devon en el suroeste de Inglaterra. El pueblo es una gran atracción turística, famosa por su historia y belleza, en calles empedradas extremas en las cuales no está permitido circular con vehículos automotores.

Pueblo de Clovelly, Devon

La prohibición de vehículos aplica incluso para semáforos y en la ubicación cerca del Canal de Bristol. Según censos recientes, la población de este lugar no supera las 2000 personas.

Pueblo de Clovelly, Devon

Royale Albert Memorial Museum and Art Gallery

Museo y galería de Arte

El Royal Albert Memorial Museum & Art Gallery (RAMM) es un museo y galería de arte en Exeter. Cuenta con importantes colecciones en los campos de la zoología, la antropología, las bellas artes, la arqueología local y extranjera y la geología. En total, el museo alberga más de un millón de objetos, de los cuales solo un pequeño porcentaje se encuentra en exhibición pública permanente. Es un Museo Socio Mayor (MPM) bajo el Esquema de Inversión Estratégica administrado por Arts Council England, esto quiere decir que este museo percibe fondos para desarrollar sus servicios.

Museo y galería de Arte

El museo recibe esta financiación en asociación con el Museo y Galería de Arte de la Ciudad de Plymouth. Anteriormente, se describían como centros de museos en el marco del programa ‘Renacimiento’ para museos regionales que operó durante los años 2002 y 2011 y obtuvo su financiación por el Consejo de Bibliotecas y Archivos de Museos. Es importante mencionar que este organismo ya no existe en la actualidad

Museo y galería de Arte

Dartmouth Steam Railway

Ferrocarril de vapor de Dartmouth

El Ferrocarril de vapor de Dartmouth, anteriormente conocido como el Ferrocarril de vapor de Paignton y Dartmouth, es un ferrocarril patrimonial con una extensión de 10,8 km en el antiguo ramal del Great Western Railway entre Paignton y Kingswear. Gran parte del negocio ferroviario de esta área proviene de los turistas de verano de los centros turísticos de Torbay, que viajan a Kingswear, donde el ferry de pasajeros de Dartmouth lleva a estos pasajeros a través del río Dart a Dartmouth. La línea es propiedad y está operada por Dart Valley Railway Limited.

Ferrocarril de vapor de Dartmouth

Esta empresa también es propietaria de Dart Pleasure Craft Limited, que opera el ferry de pasajeros de Dartmouth, así como cruceros fluviales y costeros. El ferrocarril y los servicios de autobús y barco de conexión se promocionan conjuntamente como Dartmouth Steam Railway and River Boat Company. A pesar de que es común que los ferrocarriles patrimoniales sean operados por medio de voluntariados, el servicio de este ferrocarril es una operación comercial y no depende del trabajo voluntario o donaciones caritativas. Pese a esto, algunos voluntarios ayudan en la estación de tren de Churston.

Ferrocarril de vapor de Dartmouth

Devon es una maravillosa región de Inglaterra bordeada por el Canal de la Mancha al sur y el Canal de Bristol al norte.

Mar en Devon
Mar en Devon

Es el hogar del magnífico Parque Nacional de Dartmoor en su corazón. También es el bastión de la Riviera inglesa, una sucesión de lujosas ciudades costeras donde a todas las familias británicas de buena cuna les gusta disfrutar del sol.

Catedral en Devon
Catedral en Devon

Después de haber atravesado esta región entre mar y montaña, ¡te queremos invitar a que visites este hermoso y misterioso lugar!

Cielo y mar, Devon
Cielo y mar, Devon

Filed Under: Reino Unido Tagged With: Devon, estudiar en Reino Unido, Inglaterra, Reino Unido, turismo en Reino Unido

Primary Sidebar

TRADUCCIONES OFICIALES DESDE 10.000 PESOS POR PÁGINA. PRIMERA PÁGINA GRATIS*

Su información es 100% confidencial.
*Pedido mínimo tres hojas. Aplica para traducciones oficiales de español e inglés. Entrega de la traducción por e-mail y/o en nuestras oficinas. *Aplican restricciones.

Ingrese su e-mail para solicitar su página de traducción oficial gratis o envíenos sus documentos para recibir una cotización.

Entradas recientes

  • Universidades de la República de Irlanda
  • Exmoor, el parque natural de Inglaterra
  • Dartmoor, la belleza natural del Reino Unido
  • El mágico suroccidente de Inglaterra
  • Bournemouth: playa en el sur de Inglaterra
  • Nueva Zelanda, la magia de la naturaleza
  • Costa Jurásica: el lugar de los fósiles
  • Canadá: un país de naturaleza y arte
  • New Forest, el oasis de Inglaterra
  • La belleza salvaje del norte de Australia

BUSCAR

Comentarios recientes

  • Myriam de Munar en El centro comercial más grande de las américas se encuentra en Edmonton, Canadá
  • Myriam de Munar en El centro comercial más grande de las américas se encuentra en Edmonton, Canadá
  • Jaime A. Cakderon G en Wellington, la ciudad del Señor de los Anillos y mucho más
  • Luz Mylena Oldham Ortega en La Torre de Londres y las Joyas de la Corona: un tesoro histórico de la capital británica
  • Traducciones Oficiales Bogotá
  • Traducciones Oficiales Medellín
  • Traducciones Oficiales Cali
  • Traducciones Oficiales Barranquilla

© Copyright 2021 Copywrite Colombia S.A.S

Escríbanos